Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Pfeifenwichs

ist eine schon grobe Beleidigung.

Kalle: Sorry, aber dein Auto hat jetzt eine Beule. Hab den Poller nicht gesehen Hein: Du bist vielleicht ein Pfeifenwichs! oder Manni: Geh rüber auf die rechte Spur du Pfeifenwichs!

🇬🇧 is a rather crude insult.

Mehr begriffe

Mein Dukatenscheißer hat grad Verstopfung.

Man könnte auch sagen: "Ich bin pleite"

"Kommste im September mit nach Mallorca?" "Nee, lass ma - mein Dukatenscheißer hat gerad Verstopfung und mein Auto muss auch noch zum TÜV"

🇬🇧 One could also say: "I am broke."

Ich glaube, mein Hamster bohnert!

Ähnlich wie: "Das kann doch nicht wahr sein."

Hinnak: "Ich hab mit deiner Ollen gepimpert!" Hoddel: "WAAAS??? Ich glaube, mein Hamster bohnert..."

🇬🇧 Similar to: "That can't be true."

Torschusspanik

Die Torschusspanik beim Fußball war ein besonders zu Zeiten des "Golden Goals" auftretendes Phänomen, welches die Spieler während der gesamten Verlängerung in eine subtile Panik versetzt hat.

Dzaralo: "Bei dem Spiel kann man doch nichts erwarten. Dem gesamten Mittelfeld steht doch die Torschusspanik ins Gesicht geschrieben."

🇬🇧 The "Torschusspanik" in football was a phenomenon that particularly occurred during the time of the "Golden Goals," which put the players in a subtle panic throughout the entire extra time.

Nasenbrauen

Nasenbrauen hat jdm. der ganz einfach extrem viele Nasenhaare hat.

🇬🇧 Nasenbrauen refers to someone who simply has an extremely large amount of nose hair.

kalorienbehafteter CW-Wert

Einen kalorienbehafteten CW-Wert hat jemand, der zuviel gefuttert hat. Eben etwas dicker und nicht mehr so windschlüpfrig.

🇬🇧 A person with a kalorienbehafteter CW-Wert has eaten too much. They are somewhat heavier and not as streamlined anymore.

das Wundern ist des Schülers Lust

Verballhornung des Titels des Wanderlieds) "das Wandern ist des Müllers Lust"... kommt der Schüler aus dem Wundern gar nicht mehr heraus, ist es vielleicht auch "sein Frust"... in einer abgewandelten Form kann "Schülers" auch durch den Namen eines Mitschülers (oder Kollegen) ersetzt und angestimmt werden, wenn der so Gemeinte einen ganz offensichtlich verwunderten Eindruck macht...

"ich glaub', der Harry hat jetzt gar keinen Peil mehr..." "ach ja?" (* singt *) "das Wundern ist des Ha-arrys Lust, das Wu-hundern..."

🇬🇧 A playful alteration of the title of the wandering song "Wandering is the Miller's Joy"... if the student is completely caught up in wonder, it might also be "his frustration"... in a modified form, "student's" can also be replaced with the name of a classmate (or colleague) and sung when the person in question looks particularly astonished...

menschlicher Türklopfer

Tunnel und Septa sind das Arschgeweih der Neuzeit. Mit einem geschlossenen Ring durch die Nase sehen Septumträger wie ein Zuchtbulle aus. Das Naseputzen stelle ich mir unhygienisch vor!

"Komm, ich bind ein Seil dran und zieh dich wie eine Kuh durch die Stadt" - "Muhhh!"

🇬🇧 Tunnels and septa are the tramp stamp of modern times. With a closed ring through the nose, septum wearers look like a breeding bull. I imagine nose blowing to be unhygienic!

Migränestift

Bezeichnung für einen Schlagstock

🇬🇧 Designation for a baton.

Ausbildungsbeschleuniger

anderes Wort für Peitsche

Hol mal den Ausbildungsbeschleuniger, der Azubi macht schon wieder Pause.

🇬🇧 another word for whip

Kutscherpfiff

Ein mangels Taschentuchfahne) und einem zugehaltenen Nasenloch herausgeschleuderter Rotz. Sieht man manchmal bei alten Leuten, die sich vermeintlich unbeobachtet fühlen.

"Haste mal n Tatü, mir läuft die Nase?" "Kutscherpfiff, du Stadtkind!"

🇬🇧 A snot expelled from a nostril that is held shut, due to a lack of a handkerchief. This is sometimes seen in elderly people who feel supposedly unobserved.