Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Proleten-Dekolleté

siehe Maurerdekollete

Guck ma der Karl-Heinz beim Verputzen, voll das Proletendekollete!

🇬🇧 see mason's décolleté

Mehr begriffe

Hydrant neben dem Bett aufbauen

Einen Hydranten neben dem Bett aufbauen muss man wenn man Nachts aus irgendwelchen Gründen sehr durstig ist. Bei mir ist dies immer nach dem Besuch in einem griechischen Restaurant oder nach durchzechter Nacht der Fall.

Hans: Wollen wir heute abend zum Griechen? Horst: Hör mir auf. Wenn ich da gegessen hab muß ich immer nen Hydranten nebem dem Bett aufbauen.

🇬🇧 Setting up a hydrant next to the bed is necessary when you are very thirsty at night for some reason. For me, this is always the case after visiting a Greek restaurant or after a night of heavy drinking.

Ich dachte, mir frisst ein Pferd aus der Hand...

... sagte der Angeklagte zu dem Richter, als der ihn fragte, was er sich dabei gedacht habe, der Klägerin unter den Rock zu fassen.

🇬🇧 "... said the defendant to the judge when he asked him what he was thinking when he touched the plaintiff under her skirt."

jovel

= gut, Gegenteil von "schovel"

Gestern war's ma wieder voll jovel auf der Party.

🇬🇧 = gut, opposite of "schovel"

dumm wie ein Batzen Raupenscheiß

derbe Bezeichnung für dumme Leute Verwendung in Süddeutschland

🇬🇧 coarse term for stupid people used in Southern Germany

Bettnässerimitator

Ein Bettnässerimitator ist ein Mensch, welcher sogar unfähig ist, sich einzupissen. Er muß es simulieren. Vorsicht beim Umgang mit diesem Wort!

🇬🇧 A Bettnässerimitator is a person who is even incapable of wetting themselves. They have to simulate it. Be careful when using this word!

maschallah Jodler

Der AIlahmannen Andachtsjodler; jetzt auch in Köln erlaubter und probegetesteter Ruf der Turmschreier der moderat mörderaten Letztreligion, welcher drohend verkündet "dass es nur einen "größten" Gott gibt und "dass der das so gewollt hat [Arab.: 'maschallah!' "] - nett

Kölsche Jecke1: "-dürfen ja nicht nix mehr sagen" Jecke 2: :" Gibt auch nix mehr zu lachen" Tanzmariechen: "Kein Kölle Alaaf mehr...nur das AlIahtuning Gewinsel- wie soll ich dazu tanzen? KF: " mach doch dankenswerterweise das Kriechgebet mit Betvorleger zum "maschallah Jodler!" Jecke 2:"ein Akt des gesellschaftlichen Ankommens"

🇬🇧 The AIlahmannen devotional yodel; now also permitted and tested in Cologne, the call of the tower criers of the moderately murderous last religion, which threateningly proclaims "that there is only one 'greatest' God and 'that he wanted it that way [Arab.: 'maschallah!'] - nice.

Das Niveau vieler Menschen hat im Keller noch Höhenangst.

Erklärt sich von selbst.

🇬🇧 It speaks for itself.

Flashmob

Willst du auch ein Flash-Mobber werden + coole, spontane Aktionen starten?

🇬🇧 Do you also want to become a flash mobber and start cool, spontaneous actions?

snatchen

snatchen sowie greifen :D

Multifunktional einsetzbar. z.B. "Las mal was zu snatchen holen" - essen holen. "Snatch mal die cola, ich habe durst" :)

🇬🇧 snatchen as well as grab :D

LARP

Abkürzung für Live Action Role Playing. Rollenspiele, bei denen die Spieler auch Physisch in ihre Charaktere schlüpfen, sprich in als Krieger, Elfen, Roboter oder ähnliches "verwandeln", ein Wochenende lang in diesen Rollen leben und am Ende wieder zu Klempnern, Polizisten und Frseusen werden. Sozusagen Warhammer40.000 und Das Schwarze Auge in echt.

🇬🇧 Acronym for Live Action Role Playing. Role-playing games in which players physically embody their characters, transforming into warriors, elves, robots, or similar, living in these roles for a weekend and then returning to being plumbers, police officers, and hairdressers. Essentially, Warhammer 40,000 and The Dark Eye in real life.