Zur Zeit als ich diesen Spruch (April 2022) hier bei Mundmische eingetragen haben wird alles immer teurer. Das gilt besondres für Dinge des täglichen Bedarfs.
Zum Teil kommen Politiker, Ökonomen etc. mit extrem abenteuerlichen Begründungen für diese Situation und ebenso weltfremden Lösungsvorschlägen um die Ecke. Und genau das ist mit „ Alles wird teurer. Nur die Ausreden werden immer billiger.“ gemeint.
🇬🇧 At the time I entered this saying (April 2022) here at Mundmische, everything is getting more expensive. This is especially true for everyday necessities.
Partly, politicians, economists, etc. come up with extremely far-fetched justifications for this situation and equally unrealistic proposed solutions. And that is exactly what is meant by "Alles wird teurer. Nur die Ausreden werden immer billiger."
