Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Spam

ja, genau in dieser reihenfolge: 1. Würzschinken in Dosen 2. eindringliche Werbekampagne 3. Verarschung eben dieser Werbekampagne im Monty Python Film

🇬🇧 Yes, exactly in this order: 1. Canned spiced ham 2. Insistent advertising campaign 3. Parody of this advertising campaign in the Monty Python film

Mehr begriffe

Dioxin - Jetzt in jedem 7. Ei

Passt perfekt zum Dioxin Skandal. ;)

🇬🇧 Fits perfectly with the dioxin scandal. ;)

Da könnt' ich in die Pulle furzen!

drückt Entrüstung aus

"Alter, haste gehört? VfB hat schon wieder verloren! Was die für 'nen Scheiß verzapfen, da könnt' ich voll in die Pulle furzen!"

🇬🇧 expresses indignation

Alpenjazz

scherzhaft für Volksmusik

Du, die Zenzi hat mir 2 Karten für das Musikantenstadl geschenkt. Bööhh, den gruseligen Alpenjazz kann man sich doch nicht anhören.

🇬🇧 jokingly for folk music

sich das Essen nochmal durch den Kopf gehen lassen

Wenn man kotzen muss, lässt man sich quasi das Essen nochmal durch den Kopf gehen.

"Bäh... gestern wieder zehn Bier getrunken. Danach mußte ich mir prompt das Essen nochmal durch den Kopf gehen lassen."

🇬🇧 When you feel like throwing up, you essentially let the food go through your mind again.

Gebetsvorlage

ein aus welchen Gründen auch immer als 'heilig' erachteter Text

🇬🇧 a text considered 'sacred' for whatever reasons

Stromausfall. Im kompletten Reichstag gab es heute einen totalen Stromausfall. Deswegen konnten die Toiletten dort nicht benutzt werden, da die Pumpen wohl ausschließlich elektrisch funktionieren. Peinliche Situation: Entweder in die Spree scheißen oder im "Bundestag mit vollen Hosen" verweilen.

🇬🇧 Power outage. There was a total power outage in the entire Reichstag today. Because of this, the toilets there could not be used, as the pumps apparently only work electrically. Embarrassing situation: either defecate in the Spree or remain in the "Bundestag mit vollen Hosen."

Spam

ja, genau in dieser reihenfolge: 1. Würzschinken in Dosen 2. eindringliche Werbekampagne 3. Verarschung eben dieser Werbekampagne im Monty Python Film

🇬🇧 Yes, exactly in this order: 1. Canned spiced ham 2. Insistent advertising campaign 3. Parody of this advertising campaign in the Monty Python film

Analbleaching

auch: "Anal Bleaching", bezeichnet die (zunächst in Pornodarsteller-Kreisen) sehr gängige Praxis, sich die Haut im Bereich des Anus mit säurehaltigen Cremes und Lotions aufhellen zu lassen. Alternative Bezeichnung: Licht ins Dunkel

Mandy: "Meenste, ick soll mir anal bleachen lassen?" Jennifer: "Klaro, imma schön Licht ins Dunkel bringen. Mein Ronny steht drauf."

🇬🇧 Also known as "Anal Bleaching," it refers to the very common practice, initially among porn actors, of lightening the skin in the anal area using acid-based creams and lotions. Alternative term: Light into the Dark.

Intelligenz sieht nur von unten wie Arroganz aus

Passende Antwort, wenn man als Klugscheißer tituliert wird

"Steven, Du bist so ein Klugscheißer" "Tja, Intelligenz sieht nur von unten wie Arroganz aus"

🇬🇧 A fitting response when being labeled a know-it-all.

Terrier

ein im übertragenen Sinne bissiger, unangenehmer, eher kleiner Mitmensch

🇬🇧 a metaphorically biting, unpleasant, rather small fellow human