Schönes Restleben noch
Kann man sehr gut als Verabschiedung nehmen wenn man seinen oder seine Gesprächspartner/in bestimmt nie mehr wiedersehen möchte.
Lydia: Kannst du mir denn nicht verzeihen. Ich war betrunken und wollte nicht mit dem Peter schlafen. Es war ein einmaliger Ausrutscher. John: Leck mich du Bitch. Ich wünsche dir noch ein schönes Restleben. Und nun verpiss dich.
🇬🇧 It can be used very well as a farewell when you are certain that you will never see your conversation partner again.