Etwas, das man unbeliebten Personen in Aussicht stellen oder wünschen kann (was aber wirklich nicht schön wäre).
Sie hätten dann wahrscheinlich einen großen Auftritt vor einer Menschenmenge, allerdings nur einmal.
Der Circus Maximus im alten Rom war bekannt für Gladiatorenkämpfe, Kämpfe Mensch gegen Tier, Massenhinrichtungen und - nach Fluten der unteren Ebene - Schiffsschlachten. Viele gingen hinein, doch nur die Wenigsten kamen heraus.
Ein Pausenclown, dazu noch ein schlechter, hätte dort eine Halbwertszeit gehabt wie soziale Vorschläge bei der FDP, oder ein Schneeball in der Hölle.
Silke: "Der Frank ist ja so ein Riesenarschloch!" Dirk: "Der wird noch was - Pausenclown im Circus Maximus!"
Karin: "Dieser Bengel von den Meiers, das ist so ein Dreckskerl, der wird nur eins - Pausenclown im Circus Maximus!"
🇬🇧 Something that can be offered or wished for to unpopular individuals (which would not be nice at all). They would likely have a big performance in front of a crowd, but only once.
The Circus Maximus in ancient Rome was known for gladiator fights, battles between humans and animals, mass executions, and - after flooding of the lower level - naval battles. Many entered, but only a few came out.
A clown, especially a bad one, would have had a half-life there like social proposals at the FDP, or a snowball in hell.
