Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Mehr begriffe

Pitschendopp

.. ist ein Kinderspielzeug aus alten Zeiten. Ein kleiner Kegelkreisel der mit einer kleinen Peitsche durch Schlagen immer wieder in Rotation versetzt wurde. Ruhrpottslang

🇬🇧 ... is a children's toy from old times. A small cone top that was set in motion repeatedly by striking it with a small whip. Ruhrpottslang

Steuerberater

auch als Beifahrer bekannt

🇬🇧 also known as a co-driver

Magda Goebbels

Bezeichnung für ein menschliches Alpha-Weibchen, das sich durch Strenge und Skrupellosigkeit auszeichnet.

🇬🇧 Designation for a human alpha female characterized by strictness and ruthlessness.

Abkürzung für After-Work-Drinking Hat sich bei den Kollegen mittlerweile so eingespielt nach der Arbeit(vorzugsweise Spätschicht) noch einen zu latzen und sich dann erst in die eigenen 4 Wände zu begeben.

Partisano: "Hör ma Olli, heut noch n AWD?" Olli: "Freilich, AWD inner Werkstattküch, Omas Thomas und die Kirsche sin auch da"

🇬🇧 Acronym for After-Work-Drinking It has become a routine among colleagues to have a drink after work (preferably after the late shift) before heading home.

Remscheiß

Größte Kleinstadt Deutschlands. Nix los, wenig Lebensqualität, deswegen Remscheiß

Hasste Bock ne Pintentour zu machen? Ok, sollen wir nach Düss? In Remscheiß is nix. Kreisverkehr mit Ampeln gibt es nur in Remscheiß.

🇬🇧 Germany's largest small town. Nothing happening, low quality of life, that's why Remscheiß.

Softcock

Synonym für Weichei, Schlappschwanz; jmd. der sich übertrieben anstellt oder schnell rumheult

Hans: "Kannste vielleicht auch grad nen Kasten Bier mit hochtragen?" Ulf: "Alleine? Weißte wie schwer der ist?" Hans: "Boah, is ja gut, du Softcock, dann trag ich halt beide."

🇬🇧 Synonym for weakling, wimp; someone who makes a big deal out of things or quickly starts crying.

Meine Damen und Herren, es singt für Sie: das Niveau!

Wortspiel mit "singt" und "sinkt": Beim Sprechen hört es sich gleich an (im Stil der Fernsehansager der späten 60er vorzutragen).

"Meine Damen und Herren, es singt für sie: das Niveau!" "Und mit was? Mit Recht!" "Isses nicht schön?" "Ja, es ist NICHT schön!"

🇬🇧 Play on words with "singt" and "sinkt": When spoken, they sound the same (to be presented in the style of television announcers from the late 60s).

Es macht Spaß, es macht Laune - Erst der Arsch, dann die Pflaume!

Farid Bang lässt grüßen.

🇬🇧 Translation: "It's fun, it's a good mood - First the ass, then the plum!" Farid Bang sends his regards.

Grubenlampe

ein Bewohner des Ruhrgebiets oder der Umgebung

"Warum ist denn auf den Straßen zum Strand heute so ein Stau?" - "Die Grubenlampen haben Ferien."

🇬🇧 a resident of the Ruhr area or its surroundings

Rosettenfauchen

Rosettenfauchen ist wenn der Enddarm sein bestes in allen drei Aggregatzuständen gibt, nämlich in fester, flüssiger und gasförmiger Form. Also mehr muss man ja wohl nicht dazu sagen?

Ernie "Kommst mit in die Kneipe?! Bert " Ne, hab Rosettenfauchen da bleibt keine Hose trocken"

🇬🇧 "Rosettenfauchen" is when the rectum gives its best in all three states of matter, namely in solid, liquid, and gaseous form. So, there really isn't much more to say about it?