Ablehnender Spruch, den jemand kassiert, wenn er etwas offensichtlich Sinnloses, Bescheuertes, Dummes, Dreistes, Provozierendes, Peinliches, Unwitziges tut oder sagt. Weil es so offensichtlich ist, müsste man eigentlich keine Worte drüber verlieren. Manchmal im Sinne von: "Das glaubst Du ja wohl selbst nicht!"
"Zuerst mir den Mittelfinger zeigen und jetzt soll ich dir ein Bier ausgeben? Merkst du selber, ne?"
Tischler-Azubi: "Für meine Gesellenprüfung baue ich ein Ehebett für den Papst!"
Meister: "Merkst du selber, ne?"
🇬🇧 A dismissive remark that someone receives when they do something obviously pointless, silly, stupid, brazen, provocative, embarrassing, or unfunny. Since it is so obvious, one shouldn't really have to say anything about it. Sometimes in the sense of: "You can't possibly believe that yourself!"
