Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Schwesterle

Namensänderung von Rainer Brüderle beim Inkraftreten der Frauenquote im Bundestag

🇬🇧 Name change of Rainer Brüderle upon the implementation of the women's quota in the Bundestag.

Mehr begriffe

zwinkern

Wenn jemand nett umschreiben will, dass er/sie gekotzt hat bzw. kotzen muss.

"Boa war ich voll gestern. Ich glaub, ich muss gleich mal eben zwinkern gehen!" "Hab eben schon voll ins Klo gezwinkert."

🇬🇧 When someone wants to politely describe that he/she has vomited or needs to vomit.

In Anlehnung an die Gallier, aus aktuellem Anlass auf die Amis übertragen: Nicht nur, dass jetzt die Republikaner im Kongreß die Mehrheit haben, nein, ein Prediger betet mit seiner Gemeinde für den Tod von Obama. Der Gipfel ist, daß Obama als Hitler abgebildet wird. Als böser Diktator, der jedem eine Krankenversicherung gebracht hat.... Die spinnen wirklich!

🇬🇧 In reference to the Gauls, applied to the Americans due to current events: Not only do the Republicans now have the majority in Congress, but a preacher is praying with his congregation for Obama's death. The peak is that Obama is depicted as Hitler. As an evil dictator who has brought health insurance to everyone.... They really are crazy!

mobiles Hindernis

Eine sehr breite Person kann man als "mobiles Hindernis" bezeichnen.

🇬🇧 A very broad person can be referred to as a "mobile obstacle."

Salon-Flag

Kurzwaffe, die wegen ihres kurzen Laufs geeignet ist, in engen Räumen und Gebäuden eingesetzt zu werden. Sie hat idealerweise einen Trägheits-Masse-Verschluß, das reduziert den Rückstoß und ermöglicht zielgenaues Dauerfeuer.

Der Amokläufer erledigte die gesamte Regierung, wärend er die Zivilisten verschont.

🇬🇧 Short firearm that is suitable for use in confined spaces and buildings due to its short barrel. Ideally, it has an inertia-mass lock, which reduces recoil and allows for accurate sustained fire.

Schmand

Dreck unter der Vorhaut, auch Käse, Nüllenkäse, Eichelkranzkäse usw. genant

!ich hatte mal nen typen, der ganz nice war, haben uns echt toll unterhalten, und irgendwann sind wir dann halt im bett gelandet, und als er dann sein ding ausgepackt hat, ihhhhhh hatte der so weisses zeuch unner der vorhaut, voll schmand!"

🇬🇧 Dirt under the foreskin, also called cheese, smegma cheese, glans ring cheese, etc.

Doofen sein Sohn, sein Bruder, sein Neffe

Das Kind eines Mannes, dessen Bruder der Sohn eines Mannes ist, welcher durch seine bemerkenswerte Dummheit bekannt ist. (Ich habe das jetzt bestimmt dreimal gelesen und hoffe, dass es in etwa passt!) :-)

Beispiele fallen mir da viele ein. Es wäre aber unfair den anderen Vollidioten gegenüber, hier nur einige zu erwähnen!

🇬🇧 The child of a man whose brother is the son of a man known for his remarkable stupidity.

Klitoriss

Riss, der (vom ahd.: riz = Furche, Strich) Die Riß ist ein Fluss in Schwaben gen Donau. Kitoriß ist ein Fluss gegen den Furchenstrich, Richtung Po genau. Klitoriss, ein Riss im Land Klito.

Ute: "Das Piercing war zu schwer, nun hab ick een Klitoriss."

🇬🇧 Riss, the (from Old High German: riz = furrow, line) The Riß is a river in Swabia flowing towards the Danube. Kitoriß is a river against the furrow line, precisely towards the Po. Klitoriss, a rift in the land of Klito.

schlagende Verbindung

a) Studentische verbindung, wo man mit einem Degen einen 'Schmiss' verpasst bekommt b) eine Beziehung, wo es schon mal Schläge hagelt

🇬🇧 a) A student association where one receives a 'schmiss' with a saber. b) A relationship where there are sometimes blows exchanged.

aufs Toastbrot scheißen lassen

Vulgär für anale Sexpraktiken

Boah alter ey, ich bin so geil ey, ich muss in Puff und mir aufs Toastbrot scheißen lassen..

🇬🇧 Vulgar for anal sexual practices.

Probesterben

Universell einsetzbarer Begriff zur Beschreibung einer sehr schlechten Körperlichen Verfassung. Besonders nach durchzechter Nacht anwendbar.

Moin Tom, na wie war’s am WE? Hör’ auf, wir haben vom Freitag bis Sonntag durchgesoffen, kannst Dir ja vorstellen, heute war erst ma’ den ganzen Tag Probesterben angesagt! Hey Klaus, wieso warst Du letzte Woche nicht auf der Party? Oh man, ich lag doch mit 'ner echten Männer-Grippe flach, man – ich sag’ Dir, das war echt Probesterben.

🇬🇧 A universally applicable term for describing a very poor physical condition. Particularly applicable after a night of heavy drinking.