Sind Arbeit und Privatleben aus dem Gleichgewicht geraten, so reißen bei der geringsten Belastung alle Fäden mit der Folge, daß das Nervenkostüm dann dringend wieder mal zum Schneider müßte. Man sollte sich dann eine Auszeit gönnen und etwas entschleunigen!
Fritz-Kevin: "Uups, Du reagierst zur Zeit aber ganz schön dünnhäutig, Brunhilda! Bleib' ma' schööön schokuluku!"
Brunhilda: "Sorry, Keule, hast recht! Mein Nervenkostüm muß dringend wieder mal zum Schneider! Überall isses mir zu eng, zwickt und zwackt - bei der geringsten Belastung reißen bei mir alle Fäden! Hach ja, haste nich' Lust, mit mir einen Trinken zu gehen?! Ich brauch' DAS jetzt!"
🇬🇧 If work and private life are out of balance, even the slightest stress can cause all the threads to break, resulting in the need for a visit to the tailor. One should take a break and slow down a bit!
