Sie ist wie ein Senfdöschen. Jeder darf mal sein Würstchen reinhalten.
Charakterisierung für eine Frau, die mit mehreren resp. vielen aufeinanderfolgenden Männern sexuelle Beziehungen unterhält. ==> Eine Schlampe. Die üblicherweise gelbe Färbung des Senfs macht dieses Sprichwort besonders geeignet für Frauen asiatischer Herkunft!
X: "Die Aiko sieht man wirklich jeden Abend mit einem anderen Typen rummachen." Y: "Ja, sie ist wie ein Senfdöschen. Jeder darf mal sein würstchen reinhalten."
🇬🇧 Characterization of a woman who has sexual relationships with several or many consecutive men. ==> A slut. The typically yellow color of mustard makes this saying particularly suitable for women of Asian descent!