Logo

Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Sind wir gegangen?

Eine Frage, die sich hierzulande wachsender Popularität erfreut und eigentlich meint: "Wollen wir nicht langsam los?" oder auch: "Gehen wir jetzt?" wobei die Pointe darin besteht, dass es hierbei natürlich keinen Sinn macht, die Vergangenheitsform zu wählen. Vergleiche: "bis Neulich" (in Mundart lautet die Frage dementsprechend ungefähr: "simmer gange?")

🇬🇧 A question that is gaining popularity in this country and actually means: "Shall we get going soon?" or also: "Are we leaving now?" The point is that it makes no sense to use the past tense here. Compare: "until recently" (In dialect, the question is roughly: "simmer gange?")

Mehr begriffe