Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Strunzbüggel

Das Wort kommt aus dem Kölschen. Es beschreibt einen notorischen Lügner. (strunzen = lügen, büggel = beutel)

🇬🇧 The word comes from the Kölsch dialect. It describes a notorious liar.

Mehr begriffe

zerschroten

Zerstörung oder Unbrauchbarmachung einer Sache, meist aufgrund Unachtsamkeit

Heinz hat gestern seinen Benz in der Autobahnbaustelle zerschrotet

🇬🇧 Destruction or rendering something unusable, usually due to carelessness.

Husche

Ein kurzer, intensiver Regenschauer. Meist sommerlicher Art.

"Ich bin pittschenass. Mich hat eine Husche überrascht." "Ich bin in eine Husche gekommen."

🇬🇧 A short, intense rain shower, usually of a summery nature.

Fleischwetter

Wenn es warm draußen wird und die Frauen mit knapperer Kleidung z.B. Hotpants unterwegs sind.

🇬🇧 When it gets warm outside and women are out and about in skimpier clothing, such as hot pants.

Frisocke

Abwertend für Friseurin

Diese unfähige Frisocke hat mir gestern die Haare vollkommen versaut!

🇬🇧 Derogatory term for hairdresser.

Bienchen

Belobigungsstempel (eine fleißige Biene darstellend) der Lehrer in Heften von Schülern der Unterstufe.

Ronny: "Dafür gibt es ein Bienchen!"

🇬🇧 Reward stamp (depicting a diligent bee) used by teachers in the notebooks of lower grade students.

Tier

Ein breitschultriger, muskulöser Mann.

Paul:"Der Türsteher vom Impuls is voll das Tier, da kommste nich vorbei!"

🇬🇧 A broad-shouldered, muscular man.

irgendwo in der "Weltgeschichte" rumlaufen

Wenn man irgendwo bzw. quasi nirgendwo seine Zeit verbringt oder verbracht hat.

"Na, bist'e wieder in der Weltgeschichte rumgelaufen!"

🇬🇧 When one spends or has spent their time somewhere or rather almost nowhere.

Blunadulli

verweichlichte Person, auch als Schimpfwort für Alkoholverweigerer, Muttersöhnchen

du bist doch der grösste Blunadulli der rumläuft ...

🇬🇧 softened person, also used as an insult for alcohol abstainers, mama's boy

pissen wie die Amsel

Pissen wie die Amsel ist der Ausdruck, der anzuwenden ist, sollte das dringende Bedürfnis bestehen, zu urinieren und verdeutlicht vor allem die Dringlichkeit, sich zu entleeren.

"Ey Alteren), lass mich mal vor dir aufs Klo, ich muss pissen wie die Amsel!"

🇬🇧 "To urinate like a blackbird" is the expression to be used when there is an urgent need to urinate, and it particularly emphasizes the urgency of relieving oneself.

Mostkopf

Beschreibung für eine sehr dumme Person. Zum Ursprung: Most zb als Apfelmost wird durch zu Brei zerstampfte, vergorene Äpfel hergestellt. Der Mostkopf hat also nichts als Brei im Hirn.

"Verzieh Dich, Mostkopf!"

🇬🇧 Description for a very stupid person. Origin: Cider, for example, is made from crushed, fermented apples. The "Mostkopf" has nothing but mush in their brain.