scherzhafter bis gehässiger Kommentar für Leute, die Ihr Smartphone nicht ans Ohr, sondern wie eine Scheibe Brot vor's Gesicht halten.
Erweiterung: ... und das Honigbrot ans Ohr...
(Honig, Marmelade und Frischkäse kleben, Butter, Wurst und (Hart)Käse hinterlassen Fettflecken in den Haaren und am Ohr...
- je nachdem, auf welche Art von "Verunreinigung" der/die so Gemeinte am heftigsten reagieren würde...)
🇬🇧 A joking to spiteful comment for people who hold their smartphone not to their ear, but in front of their face like a slice of bread.
Extension: ... and the honey bread to their ear...
(Honey, jam, and cream cheese stick, while butter, cold cuts, and (hard) cheese leave grease stains in the hair and on the ear... - depending on what type of "contamination" the person in question would react most strongly to...)
