Stuttgarter Absehen
Umgangsprachliche Redewendung für den Mercedesstern auf der Motorhaube. Zielfernrohre besitzen zum Zielen ein "Fadenkreuz", das Absehen nämlich. Jagdlich ambitionierte Fahrer hinter dem Steuer einer solchen Karosse bezeichnen den guten Stern als eine derartige Zieleinrichtung.
🇬🇧 Colloquial expression for the Mercedes star on the hood. Scopes have a "crosshair" for aiming, which is the reticle. Hunting-enthusiast drivers behind the wheel of such a vehicle refer to the good star as a similar aiming device.