Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Totschläger

umgangssprachlich (feiner Umgang! ; ): Schlagstock (aber auch Schlagring)

🇬🇧 colloquial (refined company!): baton (but also brass knuckles)

Mehr begriffe

Münzmalle

Jugendslang für Solarium, kurz für Münzmallorca

"Mann, bist du braun geworden, wieder Stunden in der Münzmalle gelegen!?"

🇬🇧 Youth slang for tanning salon, short for Münzmallorca.

Abel

Begriff für den Studenten-Style. Der intellektuelle Müsli-Fresser-Look: Wollsocken, Cordhose und Rollkragenpulli.

Alanis Morisette zum Beispiel, oder Kim Frank und alle Teen-Deutsch-Rock Gruppen, wie Juli, Silbermond und Sportfreunde.

🇬🇧 Term for the student style. The intellectual muesli-eater look: wool socks, corduroy pants, and turtleneck sweater.

verräumen

Synonym für Geschlechtsverkehr haben. In der RegeleneinUeberlaufbecken) kann nur ein MannistwieeinFischohneFahrrad) eine Frau verräumen.

Thomas: "Und, noch was gelaufen mit der Alten gestern?" Frank: "Und ob, die hab ich erstmal ordentlich verräumt."

🇬🇧 Synonym for having sexual intercourse. In the usual overflow basin, only a man (like a fish without a bicycle) can verräumen a woman.

was nach dem letzten Vollmond nicht zurückgegangen ist

So nennt man den Nackenflaum, den Männer nach dem letzten Haarschnitt anzüchten. Anspielung auf den Werwolf.

Frisör: So, jetzt schneiden wir die mal das weg, was nach dem letzten Vollmond nicht zurückgegangen ist!

🇬🇧 This refers to the neck fuzz that men grow after their last haircut. It is a reference to the werewolf.

zfr

Abkuerzung fuer "Zum Ficken reicht's". Gemeint ist eine Frau, die nicht besonders gut aussieht, aber eben auch nicht (extrem) haesslich ist.

"Hey, haste die gesehen?! Die geht ja mal gar nicht!" - Ach was, ZFR ;-) !

🇬🇧 Abbreviation for "It's enough for sex." It refers to a woman who does not look particularly good, but is also not (extremely) ugly.

Zwei-Scheiben-Kniezündung

Die Antriebskraft beim Fahrradfahren kommt von der Zwei-Scheiben-Kniezündung.

Kommst du mit dem Rad? Nee, meine Zwei-Scheiben-Kniezündung ist defekt.

🇬🇧 The driving force when cycling comes from the Zwei-Scheiben-Kniezündung.

spinxen

"Schummeln", "spicken", "spieken" - all das bedeutet "spinxen". Kann aber auch als "vorsichtig rüberschauen" verwendet werden.

Walter: "Was machen denn die Nachbarn heute?" Waltraud: "Keine Ahnung! Ich werd mal über die Mauer spinxen."

🇬🇧 "Cheating," "copying," "peeking" - all of this means "spinxen." It can also be used as "carefully looking over."

Nationalsozialistischer Herzschrittmacher

Steht für die entsprechende Gesinnung, die Ewig- und Neo-Gestrige umtreibt.

Else: "Guck' mal, der Opi. Kann mit seinem Rollator kaum geradeaus laufen, aber schafft es, sich die Scheitel-Frisur irgendwie schwarz zu färben." Bert: "Jo, mit passender Rotzbremse. Der schießt doch regelmäßig vom Hotel Seniorenglück in die Adobar, um sich an der kernigen Mucke für Freunde der Marschmusik zu erfreuen. Bei der gesunden Bräune verwette ich meine schwarz-gelbe Dauerkarte, dass DER 'n nationalsozialistischen Herzschrittmacher hat!"

🇬🇧 Represents the corresponding mindset that preoccupies the eternally and neo-conservative.

die Wolle über die Augen ziehen

Jemanden die Wolle über die Augen ziehen, bedeutet in der Schäfersprache mit einem Stock das Scharf nach Parasiten zu durchsuchen. Es gibt auch sogenannte Nacktscharfe, dieses haängt mit dem Frisöre, zusammen. Die beiden Schafscherer, Dwayne Black hielt sechs Weltrekorde und Brendan Boyle hielt den Weltrekord im 24-Stunden-Scheren mit 841 geschorenen Merinoschafen

Die Wolle der Schafe werden mit einem Stock nach saugenden Parasiten und Wunden durchsucht. z.B.: Fledermäusen, Leberegel, Würmer, usw. Verbiss durch Hunde oder gar einem Wolf.

🇬🇧 To "pull the wool over someone's eyes" means, in shepherd's language, to search carefully for parasites with a stick. There are also so-called naked shearers, which is related to hairdressers. The two sheep shearers, Dwayne Black, held six world records, and Brendan Boyle held the world record for shearing in 24 hours with 841 shorn Merino sheep.

Nordic-Talking

Redet jemand sehr geschwollen und pseudoelitär daher, als hätte er 'nen S t o c k im A r s c h, so bezeichnet man das, in Anlehnung an Nordic-Walking ( wo man ja mit Stöcken spazieren geht ), als N o r d i c - T a l k i n g !

"Ey Keule, machst Du einen auf Nordic-Talking, oder was ?! Nimm mal'n Stockski aus'm Arski, verstehst Du !!!!"

🇬🇧 If someone speaks in a very pompous and pseudo-elitist manner, as if they have a stick up their ass, this is referred to, in reference to Nordic Walking (where one walks with sticks), as Nordic-Talking!