Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Umflüchtung

die (ausbleibende) Abschiebung der in die mehrere Hunderttausende gegende Zahl abgelehnter Asylbewerber/flüchtender schutzempfohlener Flüchtlinge/Abzuschiebender

CDU: "Sorry, die Umfluechtung fällt leider aus!" Gudrun: " -Seht, ihr -da haben wir den Salaf!"

🇬🇧 the (absent) deportation of the several hundred thousand rejected asylum seekers/protected refugees/those to be deported

Mehr begriffe

Mittelaldi-Markt

Haben meist sowas wie "Spectaculum" oder "Feierey" im Titel und verkommen immer mehr zum Kommerz. Mittelaltermärkte. Haupsache bunt, laut und mit Ritters...

🇬🇧 They usually have something like "Spectaculum" or "Feierey" in the title and are increasingly becoming commercialized. Medieval markets. The main thing is colorful, loud, and with knights...

Das teure Taxi ist der Krankenwagen, der einen infolge einer Alkoholvergiftung von einer Party wegfährt. (Dieses Taxi fährt mit Blaulicht und kostet generell um die 1000 €, dafür gibt es aber auch eine Übernachtung mit Frühstück per Infusion im Krankenhaus gratis dazu!)

🇬🇧 The expensive taxi is the ambulance that takes someone away from a party due to alcohol poisoning. (This taxi drives with flashing lights and generally costs around 1000 €, but it also includes an overnight stay with breakfast via infusion in the hospital for free!)

Fernlichter

Eine Frau hat ihre Fernlichter an, wenn sich deren Brustwarzen bei Kälte "aufstellen" und für andere Mitbürger weithin sichtbar sind.

"Geh' mal ein Stück vom Kühlregal weg, du hast schon wieder die Fernlichter an...!"

🇬🇧 A woman has her high beams on when her nipples "stand up" in the cold and are clearly visible to others.

Morgensteifigkeit

Medizinische Beschreibung für die durch das vegetative Nervensystem gesteuerte morgens auftretende Erektion - die Morgenprachtlatte. Hierbei handelt es sich nicht um eine Erektionsstörung, sondern vielmehr um ein natürliches Training.

🇬🇧 Medical description for the erection that occurs in the morning, controlled by the autonomic nervous system - the morning glory. This is not an erectile dysfunction, but rather a natural training.

Erbsenwelt

Bezeichnung für jemanden der nichts mehr merkt und dem mit Vernunft nicht mehr beizukommen ist.

Sie: "...wir sind zwar erst 3 Wochen zusammen, aber ich würd dich halt schon gerne heiraten und guck mal, ich hab auch schon neulich nach Kleidern geguckt...." Er: "Boah Alte, komm mal bitte klar in deiner kleinen Erbsenwelt....."

🇬🇧 Designation for someone who is oblivious and cannot be reached by reason anymore.

Diversitätscoach, ein

Volkserzieherische Lehrperson, die der Bevölkerung migrations- und integrationspolitische Vorurteile und Vorbehalte abtrainieren soll, etwa die Benutzung der Wörter "Ausländer" (jetzt 'Eineweltbürger", fremdkulturell (jetzt: divers'), weltarschoffen (jetzt: "feministische Aussenpolitik'), Einwanderungsgrenzen (umstandslos gestrichen) oder Migrationshintergrund (jetzt: Weglassen der ethnischen Info zwecks Aufhübschung trauriger Statistiken)

RAIMUND:" "Migrus'' darfst du jetzt nich mehr sagen, ...- hat uns auf der Arbeit der Diversitätscoach gepredigt!" UTA:"Heisst jetzt "Zukunftsdeutsche" HARTMUT: "Antifaschistische Selbstoptimierung treudeutsch bis zum letzten Mann!"

🇬🇧 A public educator who is supposed to train the population to overcome migration and integration-related prejudices and reservations, such as the use of the words "foreigners" (now 'global citizens'), culturally different (now: 'diverse'), world-open (now: "feminist foreign policy"), immigration limits (unconditionally removed), or migration background (now: omitting ethnic information to beautify sad statistics).

je mehr, desto plus

Konsumermutigung

Frau: "Willste noch was? Kannst du noch was?" Mann: "Ja doch. Je mehr, desto plus."

🇬🇧 Consumption encouragement

Flügelmann

Kumpel, der einem beim Baggern auf Parties oder im Club unterstüzend zur Seite steht, nur Gutes über den Baggernden erzählt, Konkurenten fernhält und sich zur Not um die häßliche Freundin des Baggeropfers kümmert.

"Heute mache ich mich an Jessica ran. Du bist mein Flügelmann."

🇬🇧 Buddy who supports you while flirting at parties or in the club, only speaks well of the person flirting, keeps competitors away, and takes care of the unattractive friend of the person being flirted with if necessary.

Pülleken

Der Begriff stammt aus Westfalen. Bezeichnet wird damit das kleine Fläschchen des Magenbitters "Underberg"!

🇬🇧 The term originates from Westphalia. It refers to the small bottle of the digestive bitter "Underberg"!

Harmoniejunkie

jemand der, des liebens Friedens wegen, zu allem Ja sagt, sich jeglicher Kontroverse entzieht; schmeicheln und lecken, bis zum Zungenwolf; warum wohl lässt sich aus dem LAUDATOR, der ADULATOR bilden?

🇬🇧 someone who, for the sake of love and peace, says yes to everything, avoids any controversy; flatters and licks until tongue-tied; why can one form the LAUDATOR from the ADULATOR?