Why so weh?
Kleine, phonetisch feine Wortschöpfung für: Warum so betrübt? Oder, mit Gisbörtschöns Worten, für "Trübe Rübe".
gisbört: "Trotz trüber Rübe laß ich mich nich’ verdrießen von der Fahrt nach Gießen. Von der Fahrt nach Rom schon…. :- /" regine: "Obschon Rom schon ganz schön schön ist. Hab’ ich mir sagen lassen… Och Mönsch Gisbörtschn, why so weh?"
🇬🇧 Small, phonetically pleasing word creation for: Why so sad? Or, in Gisbörtschön's words, for "Gloomy Turnip."