Die Trachtengruppe grün-weiß, also die Polizei, hat jetzt umgestellt auf blaue Uniformen und werden daher scherzhaft Blaumeisen, die Schlümpfe oder die blauen Elisen genannt.
Die 'blaue Elise' ist ein blauer Ameisenbär aus einem Zeichentrickfilm, der im Kampf mit einer kleinen Ameise immer das Nachsehen hat.
"Geh' ma' vom Gas, Alter, da vorn sind die blauen Elisen. Hab' jetzt keene Böcke auf 'ne Checkung mit denen, weil ich Lachtabak einstecken hab' .....!"
🇬🇧 The green-white costume group, that is, the police, has now switched to blue uniforms and is therefore jokingly referred to as blue tits, the Smurfs, or the blue Elisen. The 'blue Elise' is a blue anteater from a cartoon who always comes off worse in a fight with a small ant.
