Dieser Spruch beschreibt die Annahme, dass Aktvisiten zum Beispiel Klimaaktivisten im Leben nichts auf die Reihe bekommen und außer sich für Ihre Ideologie einsetzen nichts tun. Oft werden diese Leute als arbeitslose und/oder als Rich Kids dargestellt. Ob das jetzt so ist, sei hie mal dahingestellt.
Fakt ist aber, dass viele Aktivisten voll und ganz in ihrer Ideologie sind, fragwürdige Dinge tun (Zum Beispiel sich auf Straßen festkleben), mit völlig weltfremden und schwachsinnigen Forderungen (Zum Beispiel Fleisch verbieten, Flüge verbieten) um die Ecke.
Es ist auch so, dass viele Menschen, die arbeiten und sonst ein gewöhnliches Leben führen, in der Regel nichts von solchen Aktivisten und der Forderungen halten. Auch das unterstützt den Spruch „ Wer nichts kann und ist, wird Aktivist.“
Weiterhin kann „ Wer nichts kann und ist, wird Aktivist.“ auch eine „Strophe“ von „Wer nichts wird, wird Wirt.“ sein.
🇬🇧 This saying describes the assumption that activists, for example climate activists, are unable to achieve anything in life and do nothing except advocate for their ideology. These individuals are often portrayed as unemployed and/or as rich kids. Whether this is true or not is up for debate.
The fact is that many activists are fully committed to their ideology, engage in questionable actions (such as gluing themselves to roads), and present completely unrealistic and nonsensical demands (such as banning meat, banning flights).
It is also the case that many people who work and lead ordinary lives generally do not support such activists and their demands. This further reinforces the saying "Who can do nothing and is nothing becomes an activist."
Additionally, "Who can do nothing and is nothing becomes an activist" can also be seen as a variation of "Who becomes nothing becomes a tavern keeper."
