der Rubel rollt... - auf und davon!
Geschäfte mit russischen Geschäftspartnern stehen gern und häufig im Verdacht, dass man's mit der Russenmafia zu tun hat und man daher sein Geld nie wieder sehen wird... lässt sich aber eigentlich auf alle zweifelhaften Geschäfte - oder Steuervermeidungsmodelle - anwenden...
ja ja, wenn der Rubel rollt, dann rollt er auf und davon!
🇬🇧 Business dealings with Russian partners are often suspected of being connected to the Russian mafia, leading to the belief that one will never see their money again...
However, this can actually be applied to all dubious business dealings - or tax avoidance schemes...