Katastrophendomino ist, wenn Unglücke oder andere schlimme Ereignisse in Serie, also im sogenannten Dominoeffekt, auftreten. Bei einigen eine Pechsträhne, bei anderen lebensbedrohliche Dinge, wie z. Z. in Japan zu beobachten.
Beruht auf der Erkenntnis, dass ein Unglück selten allein kommt, oder "der Teufel) immer auf den größten Haufen scheißt"
Lennart: "Erst hat er sich den Arm gebrochen, dann atmet er im Lager zuviel von den Lacken ein und kippt um, dann ist die Bude, wo er arbeitet, pleite." Jörg: "Mein Gott, da hat Henning aber wieder das Katastrophendomino erwischt."
Silke: "Die armen Australier! Erst die Waldbrände, dann die Überschwemmungen, und jetzt haben die überall Krokodile und Giftschlangen in den Straßen und die Wirtschaft knickt ein." Hans-Herbert: "Das nennt man Katastrophendomino."
🇬🇧 "Katastrophendomino" is when misfortunes or other terrible events occur in a series, in what is known as the domino effect. For some, it is a streak of bad luck, while for others, it involves life-threatening situations, as currently observed in Japan. It is based on the understanding that a misfortune rarely comes alone, or "the devil always shits on the biggest pile."
