ein inne Klotschen
... bedeutet ganz einfach das jemand betrunken ist Ruhrpottslang Klotschen = Schuhe, also "einen im Schuh haben"
Mark: der Fred hat voll ein inne Klotschen. Der ist auch nur einmal dicht, und das ist immer! Hein: Wenn ich mit der Kati leben müsste, wär ich auch jeden Tag hackendick
🇬🇧 ... simply means that someone is drunk. Ruhrpott slang. Klotschen = shoes, so "to have one in the shoe."