fetter Schlitten
Als "fetter Schlitten" werden meist teure Proll-Fahrzeuge betitelt, mit denen vor anderen angegeben werden soll. Auch aufgebohrte, supergetunte (Vollverspoilerungen, Speziallackierungen, Mega-Soundanlage usw.) Fahrzeuge zählen hierzu.
Beispiel: Werner: "Schau dir mal Günther an. Der hat mal wieder nen fetten Schlitten. Was der wohl gekostet hat?"
🇬🇧 The term "fetter Schlitten" usually refers to expensive show-off vehicles that are meant to impress others. This also includes modified cars that are heavily tuned (full spoilers, special paint jobs, mega sound systems, etc.).