Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

gefülltes Törtchen

Lieb gemeinte Umschreibung für eine schwangere Frau.

🇬🇧 A well-meaning euphemism for a pregnant woman.

Mehr begriffe

Ein Fall für den Darwin Award ist jemand, der so blöde ist, vom Verhalten her, dass es eine Überraschung ist, dass er sich nicht selbst den Rest gibt! Passt, wenn jemand als überflüssig angesehen wird.

🇬🇧 A case for the Darwin Award is someone who is so stupid in their behavior that it is a surprise they haven't eliminated themselves! It fits when someone is considered redundant.

Atta Atta gehen

Atta Atta gehen sagen Eltern zu ihren lieben Kleinen, die gerade dabei sind sprechen zu lernen, und zwar wenn sie spazieren gehen wollen.

Komm Kevin, Denis, Mandy oder welch tolle Namken wir auch immer für euch ausuchten, wir gehen jetzt spazieren.

🇬🇧 "Atta Atta gehen" is what parents say to their little ones who are just learning to speak when they want to go for a walk.

K.O. aber OK

auch wenn man K.O. ist, kann man eigentlich OK sein

🇬🇧 Even when one is knocked out, one can actually be okay.

Argumente

In autonomen Zusammenhängen gebrauchter Kosename für Pflastersteine.

🇬🇧 In autonomous contexts, a term of endearment used for cobblestones.

Mach ma dat Mäh ei!

Im Ruhrpott-Slang : Die Aufforderung an ein Kind, ein Schaf zu streicheln.

🇬🇧 In Ruhrpott slang: The request to a child to pet a sheep.

Miktion Dianthus

ein anderes oder eher wissenschaftlich und auch zum teil lateinisch ausgedrücktes wort für die allerseits bekannte beleidigung "Pissnelke"

Herbert: " Ey du Miktion Dianthus ! "

🇬🇧 a different or rather scientifically and also partially Latin expression for the widely known insult "Pissnelke"

Syphillis- Gang

Eine Clique wo jeder mal mit jedem fickt....meinstens haben die Frauen eine Blondierung die Orange geworden ist und die Männer tragen 2007 noch Buffalo's usw..................

🇬🇧 A clique where everyone sleeps with everyone... usually the women have bleached hair that has turned orange and the men are still wearing Buffalo shoes from 2007, etc.

schwere Knochen haben

Eine Umschreibung für dicke Menschen; wird ab und an auch von ebendiesen als Ausrede benutzt.

"Mein Gott Bernd, als du dich die Wage gestellt hast, ist sie ja beinahe zussammengebrochen!" "Ja, ich kann doch auch nichts dafür, dass ich schwere Knochen habe!"

🇬🇧 A circumlocution for overweight people; occasionally used by the same as an excuse.

pele mele

frz. pêle-mêle, bunt durcheinander. Hat schon Goethes Mutter benutzt.

»Da die grösste Datenbank (Medline) pêle-mêle gute und weniger gute Studien enthält, eignet sie sich aber wenig als Grundlage.«

🇬🇧 frz. pêle-mêle, mixed up in a jumble. Was already used by Goethe's mother.

Netzhautpeitsche

etwas, was sehr krank, schlecht, psychodelisch oder einfach krass (negativ) aussieht.

deine tapete is aber ne netzhautpeitsche.

🇬🇧 something that looks very sick, bad, psychedelic, or simply extreme (negatively).