get woke, go broke
„get woke, go broke“ ist Englisch für „werde wach, gehe pleite“. Der Spruch suggeriert die Ansicht, dass Unternehmen, die woke (Übertrieben politisch korrekt) sind oder werden pleite gehen (sollen). Es kann auch suggerieren, das Wokeness generell in allen Lebenslagen eine schlechte Idee ist und nicht zum Ziel führt, sondern einen eher scheitern lässt.
🇬🇧 "Get woke, go broke" is English for "become aware, go bankrupt." The phrase suggests the view that companies that are or become woke (excessively politically correct) will go bankrupt (or should).
It can also imply that wokeness is generally a bad idea in all aspects of life and does not lead to success, but rather results in failure.