gut im Fahrwasser sein
Nach dem Konsum von Alkohol in guter Stimmung sein zum Weitertrinken; wird insbesondere gebraucht, wenn noch Auswirkungen vom letzten Alkoholkonsum zu spüren waren und die Schwelle überwunden ist, dass der Alkohol wieder schmeckt
"Jetzt hab ich drei Bier getrunken und bin gut im Fahrwasser!" "Nach der gestrigen Feier hab ich heute wieder angefangen zu trinken und bin schon wieder gut im Fahrwasser!"
🇬🇧 After consuming alcohol, being in a good mood to continue drinking; it is particularly used when there are still effects from the last alcohol consumption felt and the threshold has been overcome where the alcohol tastes good again.