Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

gut im Strumpf stehen

Eine Frau, die für ihr Alter noch gut aussieht, steht gut im Strumpf.

Die Inge hat schon 2 Kinder. Dafür steht sie aber noch gut im Strumpf.

🇬🇧 A woman who still looks good for her age is in good shape.

Mehr begriffe

Pissfleisch

vulgäre Bezeichnung des weiblichen Primärgeschlechtsorgans

🇬🇧 vulgar term for the female primary sexual organ

Lokalisation: Ausschließlich bei weiblichen Mitmenschen zu finden. Es befindet sich je nach Gesamtlänge des Weibchens ca. 50-100cm unter dem Mund in der Körpermitte. Es handelt sich um ein Dauerlächeln, welches mir bei genauer Betrachtung ein debiles Dauerlächeln verleiht.

Schlübber runter und dat Gemächt genussvoll in´s vertikale Lächeln reindeuen.

🇬🇧 Location: Found exclusively in female individuals. It is located approximately 50-100 cm below the mouth in the center of the body, depending on the overall length of the female. It is a permanent smile, which upon closer inspection gives me a feeble, permanent grin.

(sich) die Lippen fransig reden

beim Sprechen werden die Lippen derart oft bewegt, dass sie eigentlich auseinanderbrechen und nurmehr in Fransen vor den Zähnen hängen müssten. soll mitunter tatsächlich mit einem Taubheitsgefühl einher gehen...

Mann, da kannste Dir die Lippen fransig reden, der kapiert's einfach nicht...

🇬🇧 When speaking, the lips are moved so often that they should actually break apart and only hang in fringes in front of the teeth. It can sometimes actually be accompanied by a feeling of numbness...

Wildkraut

Ökologisch korrekte Bezeichnung für "Unkraut", das in seinem Ökosystem in Verbund mit den anderen Lebewesen und Faktoren durchaus seinen Sinn hat, sprich seine Funktion erfüllt.

Karla: "Dieses verdammte Unkraut!" Sonja: "Das ist kein Unkraut, das ist Wildkraut. Schau, daraus kann man z. B. Tee machen..."

🇬🇧 Ecologically correct term for "weed," which has its purpose and fulfills its function in its ecosystem in conjunction with other living beings and factors.

Blick auf unendlich

Wenn jemand gedankenlos durck die Gegen träumt, hat er auch den "Blick auf unendlich", da er nichts fokussiert und in die Leere zu starren scheint.

🇬🇧 When someone thoughtlessly drifts through the present, they also have the "Blick auf unendlich," as they focus on nothing and seem to stare into the void.

Knastpraline

Beschreibung für ein Fleischbällchen/Frikadellen in jeglichen Größen, Zusammensetzungen und Konsistenzen. Oft so zu bekommen in Ruhrpott-Frittenschmieden (dort auch Fricki genannt). Bekannt geworden aus einschlägigen Kreisen (JVA Dortmund).

"Ey Kalle, hier kam noch zwei ma ohne, zwei Knastpraline und einmal zwei halbe Hahn... und Pils warn wir beide."

🇬🇧 Description for a meatball in any size, composition, and consistency. Often found in fry shops in the Ruhr area (also called Fricki there). Became known from certain circles (JVA Dortmund).

Nulpe

Wort für eine langweilige Person

🇬🇧 Word for a boring person.

Küken

Kinder im Vorschulalter - bis 7 Jahre

🇬🇧 Children of preschool age - up to 7 years

Gefahrensucher

Bezeichnung für jemanden, der mit seiner aggressiven Energie und streitbaren Art überall aneckt und Ärger anzieht. In der Regel handelt es sich dabei um bewusstes Provozieren.

Frei nach dem Abenteurer Rex Kramer aus "Kentucky Fried Movie". O-Text Wiki: "Als Demonstration seines Mutes stellt er sich in die Mitte einer Gruppe von Afroamerikanern und ruft lauthals „Nigger“, was zur Folge hat, dass er von ihnen gejagt wird."

🇬🇧 A term for someone who, with their aggressive energy and combative nature, clashes everywhere and attracts trouble. Typically, this involves deliberate provocation.

Daddy

Daddys sind die jungen Familienväter ab 30, die mit ihrer Familie - zumeist komplett in Jack-Wolfskin-Sachen gekleidet - abhängen und sich nur untereinander - also mit anderen Daddys - in sogenannten Daddykneipen umgeben. Sie sind der Inbegriff des Spießbürgertums, obwohl sie sich im besten Alter befinden.

Peter: "Na, gestern noch unterwegs gewesen?" Kalle: "Jo, sind in so 'ne Daddy-Kneipe rein! Der blanke Horror!"

🇬🇧 Daddys are young family fathers over 30 who hang out with their families—mostly dressed entirely in Jack Wolfskin gear—and only surround themselves with other Daddys in so-called Daddy bars. They are the epitome of bourgeois respectability, even though they are in the prime of their lives.