Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

halber Spargel

ein sehr dünner, schwächlicher Mann

"Man, bist du ein halber Spargel!"

🇬🇧 a very thin, weak man

Mehr begriffe

Löli

Löli ist in der deutschsprachigen Schweiz ein Schimpfwort und bezeichnet einen Menschen, der das ganz genaue Gegenteil von intelligent ist. Synonyme zu Löli sind Idiot, Trottel und Depp.

🇬🇧 Löli is a derogatory term in the German-speaking part of Switzerland and refers to a person who is the exact opposite of intelligent. Synonyms for Löli are idiot, fool, and moron.

Kunstschaffender Wuttürke

Diese grenzdebile Wortschöpfung findet man auf Zeit-Online, ein Artikel über deutschtürkische Künstler titelt: "Der kunstschaffende Wuttürke"

🇬🇧 This borderline idiotic neologism can be found on Zeit-Online, in an article about German-Turkish artists titled: "Der kunstschaffende Wuttürke."

Puschenkino

Norddeutsch für Fernsehgerät.

🇬🇧 North German for television set.

Das Schiff hat schon einige Schlachten geschlagen

Eine Frau älteren Semesters, die schon einige Meter verdrückt hat. Vulgärer Ausdruck für den Wunsch zu ficken.

🇬🇧 A woman of a certain age who has already gone through a few experiences. A vulgar expression for the desire to have sex.

Sockenmagnet

Eines jener Dinge, die man neue Azubis holen lassen kann, wenn man sie veralbern will. Sockenmagnete gibt es genausowenig wie den Siemens-Luftanker oder Atennenschmiere.

Meister zum Azubi: "In diesen Schrank bauen wir keine Schubladen ein. Hol mir statt dessen mal die Sockenmagnete aus dem Lager!"

🇬🇧 One of those things that you can send new trainees to fetch when you want to pull a prank on them. Sockenmagnet does not exist any more than the Siemens air anchor or antenna grease.

Es giebt viel zu tun,nichts wie weg.

Grundsatz der "Helden der Arbeit."

🇬🇧 "There is much to do, nothing but to go."

lullifax

Eigentlich universell einsetzbar. Bedeutet in erster Linie das etwas ' einfach ', eben easy ist, trivial ... so in der Richtung

A: Schaffst du das denn auch? B: Klar, ist doch lullifax

🇬🇧 Actually universally applicable. Primarily means that something is 'simple', just easy, trivial... in that direction.

Warum zu Fuß gehen, wenn man doch vier gesunde Reifen hat!?

Die Frage darf scherzhaft immer dann gestellt werden, wenn man sein Auto für einen Weg benutzt, den man gut und gerne auch zu Fuß bewältigen könnte.

"Ich fahr mal eben bei Oma vorbei!" - "Aber die wohnt doch gleich um die Ecke. Da kannste doch zu Fuß hingehen!" - "Warum zu Fuß gehen, wenn man vier gesunde Reifen hat!?"

🇬🇧 The question can be jokingly asked whenever one uses their car for a journey that could easily be managed on foot.

7-Meter-Wurf ohne Torwart

Etwas das sehr einfach ist, ist wie ein 7-Meter Wurf ohne Torwart.

Ronny: "Hast du am Wochenende eigentlich die Mandy geknallt?" Paul: "Was denkst du denn? Das war doch wie 7-Meter Wurf ohne Torwart."

🇬🇧 Something that is very simple is like a 7-Meter throw without a goalkeeper.

Stange Wasser abstellen

Redewendung für Pinkeln gehen

Ich geh mal ne Stange Wasser abstellen

🇬🇧 Expression for going to urinate.