jemandem beim Fahren die Reifen wechseln
Verballhornung des Spruchs "jemandem beim Laufen die Schuhe flicken". Kennt ihr das auch, wenn ihr mit dem Auto unterwegs seid und vor euch mal wieder einer so dahinschleicht? Wenn's denn dann ZU langsam wird, bekommt man doch echt den Eindruck, als wenn man dem Vordermann während der Fahrt die Reifen wechseln könnte, oder!?
🇬🇧 A play on the saying "to fix someone's shoes while they're walking."
Do you also know that feeling when you're driving and someone in front of you is just crawling along? When it gets TOO slow, you really get the impression that you could change the tires of the car in front of you while driving, right!?