Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

jemandem einen Wui geben

Jemand anderem mit der flachen Hand auf die Stirn schlagen.

🇬🇧 To hit someone else on the forehead with the flat of the hand.

Mehr begriffe

unpegelbar

Etwas oder jemand, den/die/das man sich nicht schöntrinken kann.

Markus: "Hast du gesehen, wie Franziska zu dir herüberschaut? Die könntest du heute Abend mitnehmen, da bin ich sicher." Chris: "Kann schon sein, aber die Frau ist unpegelbar... So viel Bier gibts hier gar nicht, als dass ich die Nervensäge anmachen würde..."

🇬🇧 Something or someone that cannot be made more attractive by drinking.

jemandem einen Wui geben

Jemand anderem mit der flachen Hand auf die Stirn schlagen.

🇬🇧 To hit someone else on the forehead with the flat of the hand.

wie ein verhinderter Disneyprinz

Das muss kein dummer oder unattraktiver männlicher Mensch sein, bloß jemand, der mit seinem (Hair-) Styling etwas überfordert ist.

"Endlich war der Joschi beim Frisör. Der sah mit seiner Haarlackmatte ja immer aus wie ein verhinderter Disneyprinz."

🇬🇧 This does not have to be a stupid or unattractive male person, just someone who is somewhat overwhelmed with their (hair) styling.

Eine tragende Rolle spielen

Gut einsetzbar, wenn man jemanden dazu auffordern möchte, dass er für Sie/Ihn etwas tragen soll.

🇬🇧 Well applicable when you want to ask someone to carry something for you/him.

Halbsinner

jemand, der nur halb bei Sinnen ist, ein Dummkopf, Idiot, der es nicht so ganz blickt

»Youtube ist leider eine beliebte Spielwiese für all diese kleinen Halbsinner, welche arbeitslos in ihren Kellern bei Muttern sitzen, und neben Pornos ziehen hier im Web einen auf dicke Hose machen.« (schönes Beispiel, aus dem Internet gefischt)

🇬🇧 someone who is only half in their senses, a fool, an idiot who doesn't quite get it

Seit ab jetzt für immer!

Damit drückt man auf infantile Art aus, dass etwas nun das neue Lieblingsdings ist.

Der ist seit ab jetzt für immer mein Lieblingsfilm!

🇬🇧 It expresses in a childish way that something is now the new favorite thing.

Tribade

veraltet und abwertend für Lesbe

🇬🇧 Outdated and derogatory for lesbian.

Opikrom

die vor allem Alte ('Opi') hinraffende Omikron-Variante, wohl gemerkt 26 000 müssen geimpft werden, um einen Corona-Tod zu vermeiden (bei all mit der Impfung beobachteten und damit assozierten ernsten Nebenwirkungen)

🇬🇧 the primarily elderly ('Opi') ravaging Omicron variant, it should be noted that 26,000 must be vaccinated to avoid a COVID death (considering all the serious side effects observed and associated with the vaccination)

Silberrücken

behaarte Männerrücken, bei denen selbst die Haare wieder Haare haben

🇬🇧 hairy male backs, where even the hair has hair again

Baskomutan

'oberster Heeresführer' auf türkisch - so bezeichnete der moderate Deutsch-Türkische Moscheeverband DITIB neulich Recep Tayyip Erdogan in einer Reiseeinladung fuer junge Erwachsene

Opuntia: 'Was fuer'n Mutant, n Baskomutant?' Octavia: Nee, der Baskomutan Erdogan...' Karl Martell: 'Aber Diplomatie is nich gerade seine Superpower, oder? ... Hat ja schon 1998 angekuendigt: „Die Demokratie ist nur der Zug, auf den wir aufsteigen, bis wir am Ziel sind. Die Moscheen sind unsere Kasernen, die Minarette unsere Bajonette, die Kuppeln unsere Helme und die Gläubigen unsere Soldaten.“

🇬🇧 "‘Supreme Commander of the Armed Forces’ in Turkish - this is how the moderate German-Turkish mosque association DITIB recently referred to Recep Tayyip Erdogan in an invitation for young adults."