memento mori pube
das erste silberig-weisse Schamhaar {'der Weg-zum-Friedhof-Weiser'}, welches man bemerkt und welches einen in eine bisweilen melancholische, bisweilen panische Stimmung versetzt
A: 'Geht es denn immer nur bergab mit dir?' B: 'Uschi, ich schwör das war ein weisses Barthaar auf der Klobrille' A: 'War's wohl; du tönst dir ja auch schon seit zwei Jahrzehnten deine Niederhaare' B: 'Vanitas vanitatum; Ach, diese memento mori pubes - was ist das nur das Erdenleben andres als ein [...lyrische Blüten bitte hier einssetzen..]'
🇬🇧 the first silvery-white pubic hair {'the path-to-the-grave white'}, which one notices and which puts one in a sometimes melancholic, sometimes panicked mood