Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

omfg

Chat-Slang; Akronym für "Oh my fucking God". Drückt starkes erstaunen über eine bestimmte Person bzw. einen Sachverhalt aus.

Person A:"Ich habe gerade 1mio. € gewonnen!" Person B:"omfg!"

🇬🇧 Chat slang; acronym for "Oh my fucking God." Expresses strong astonishment about a particular person or situation.

Mehr begriffe

Latschen aufstellen

Wenn jemand stirb "stellt er die Latschen auf", wird aber auch für technische Geräte benutzt.

Opa Klötenhuber von nebenan hat gestern die Latschen aufgestellt. Admin: "Äh, Cheffe, unser Server hat gerade die Latschen aufgestellt"

🇬🇧 When someone dies, "they put their feet up," but it is also used for technical devices.

HH - Halbes Hirn

Eigentlich das KFZ-Kennzeichen der Hansestadt Hamburg.

🇬🇧 Actually, it is the vehicle registration plate of the Hanseatic city of Hamburg.

am Start

anwesend oder dabei sein bzw. bei etwas mitmachen

Jürgen: "Bist du morgen am Start?" Anna: "Na klar, was denkst du denn!"

🇬🇧 present or to be there, or to participate in something

Kackterrasse

Der Absatz der in manchen Toiletten ist, wo die Wurst nicht direkt ins Wasser plumpst. Kann auch als "Kackaltar" verwendet werden auf dem man die Opfer für den Keramikgott ausbreitet.

🇬🇧 The ledge in some toilets where the stool does not drop directly into the water. It can also be referred to as a "poop altar" on which one lays out offerings for the ceramic god.

Früher war'n wir bildhübsch, heut ist nur noch das Bild hübsch.

Spruch mit dem die Großeltern-Generation ironisch auf das Älterwerden reagiert.

Omma Erna "Man, man, man. Früher war ich ne heiße Biene. Aber heut kräht keiner mehr nach mir." Opa Keule "Tja, früher war´n wa bildhübsch, heut is nur noch´s Bild hübsch."

🇬🇧 A saying with which the grandparent generation ironically responds to aging.

Nachtischschlampe

Bezeichnung für die alternative zur gewählten anzubaggernden Frau. Wegen der änlichkeit zur Nachttischlampe und dem verborgenem hinweis diese besser aus zu lassen.

🇬🇧 Term used for the alternative to the chosen woman to hit on. Due to the similarity to bedside lamp and the hidden hint to better leave this one out.

abgasen

ist ein ganz normaler Pups

🇬🇧 is a completely normal fart

Das ist zu hoch für mich!

Heißt soviel wie: Das verstehe ich nicht!

🇬🇧 It means: I don't understand that!

OLO

OLO entsteht, wenn man versucht, sehr sehr sehr schnell "LOL" zu tippen. So saublöd, dass OLO es verdient hat, als eigenes Wort kultiviert zu werden.

Ich hab gestern mein Handy ins Klo fallen lassen. Du: "OLO!!!"

🇬🇧 OLO arises when one tries to type "LOL" very, very, very quickly. It's so ridiculously silly that OLO deserves to be cultivated as its own word.

Wokekrieg

[sprich: /wo:k'kri:k'/ Versuch der Kriegsführung mit pazifistischen 'woken' Mitteln/mittels soft Power, Kerzenketten, Friedensdemos, Konten sperren, gute Worte finden, feministischer Außenpolitik, Baerbocken

🇬🇧 Attempt at warfare using pacifist 'woke' means/soft power, candlelight vigils, peace demonstrations, freezing accounts, finding kind words, feminist foreign policy, Baerbocken.