ursprünglich: (sich) zum Schutz gegen Kälte in eine warme Decke einrollen, dabei möglichst wenig Haut unbedeckt lassen (möglichst nur das Gesicht),
wurde später auch für Kleidung übernommen, wenn nur noch die Gesichtshaut Kontakt zur Außentemperatur hat. im Idealfall werden von einer Art Skimaske nur noch Sehschlitze und ein Atemloch offen gehalten...
Herkunft könnten Winterschlaf/Winterruhe haltende Murmeltiere sein, die sich ebenfalls zu einer Fellkugel zusammenrollen, um sich vor der Kälte zu schützen.
"Mann, Junge, Du bist aber eingemummelt... ist Dir etwa kalt?"
"mir eigentlich nicht... - aber meiner Mama!"
🇬🇧 Originally: to roll oneself up in a warm blanket for protection against the cold, leaving as little skin exposed as possible (ideally just the face).
Later, it was also adopted for clothing, when only the facial skin is in contact with the outside temperature. Ideally, only eye slits and a breathing hole are left open in a type of ski mask...
The origin could be hibernating groundhogs that also curl up into a fur ball to protect themselves from the cold.
