Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Aus einem verzagten Arsch kommt selten ein glücklicher Furz

Zitat vom "Grobschnitt"-Schlagzeuger Joachim "Eroc" Ehrig

🇬🇧 Quote from "Grobschnitt" drummer Joachim "Eroc" Ehrig.

Mehr begriffe

Aua

„Aua!“ oder auch „Au!“ ruft man, wenn man Schmerzen hat.

🇬🇧 "Aua!" or "Au!" is called out when one is in pain.

Eddel

Eddel ist im Bereich der Unterweser, insbesondere in Bremerhaven, eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen Trottel, Dummkopf oder Tölpel.

Felix: "Guck mal da, der Typ! Der ist ja megapeinlich angezogen..." Sören: "Oh ja, was für'n Eddel!"

🇬🇧 Eddel is a colloquial term in the area of the Unterweser, particularly in Bremerhaven, for a fool, idiot, or clumsy person.

schleifen gehen

Wenn jemand von etwas sehr angetan ist und das unter Garantie auch selber unbedingt haben will.

Jens: Woa, wenn der Oliver sieht, was wir hier gebastelt ham - der geht schleifen!

🇬🇧 When someone is very taken with something and is absolutely determined to have it for themselves.

Wie wird eine Filzlaus zur Sackratte?

In dem sie beim GV von der Frau auf den Mann überspringt.

🇬🇧 By jumping from the woman to the man during copulation.

Sprenggläubiger mit Detonationshintergrund

Schlicht und ergreifend ein Attentäter, der sich im Namen seines Glaubens in die Luft jagt,meist natürlich in großen Menschenmengen.

🇬🇧 Simply put, a perpetrator who blows themselves up in the name of their faith, usually in large crowds.

Rattengift

Derbe Bezeichnung für einen viel zu starken Bohnenkaffee.

Frank: "Boah, das ist ja Rattengift! Der Kaffee ist viel zu bitter!" Anja: "Da war Ina wohl abgelenkt und hat den Kaffee nach Gefühl dosiert!" Frank: "Auf jeden Fall ist das Rattengift ungenießbar! Ich mach schnell neuen Kaffe, sonst spring ich nachher im Dreieck und kann mich nicht mehr konzentrieren!"

🇬🇧 A crude term for a much too strong bean coffee.

geiles Latex-Pferd

Eine sehr attraktiv wirkende Dame, mit der man gern mal SM (siehe "Sado Maso") praktizieren möchte.

Jana: "Warst du wieder ein böser Junge?" Kevin: "Ja, war ich, bestrafe mich, du geiles Latex Pferd!"

🇬🇧 A very attractive-looking lady with whom one would like to engage in BDSM (see "Sado Maso").

Titten auf den Tisch

Titten aufn Tisch sagt man, wenn man jemanden auffordern möchte, endlich die Wahrheit zu sagen bzw. mit der Sprache rauszurücken.

Jetzt aber Titten aufn Tisch, oder ich werd richtig sauer!

🇬🇧 "Putting your tits on the table" is said when you want to urge someone to finally tell the truth or to come clean.

2.0

Der Zusatz 2.0 wird an ein Wort angehängt, um zu zeigen, dass es eine verbesserte Version ist. Allerdings kann man das Ganze nicht endlos fortführen, da es sonst langweilig ist. 2.0 beschreibt in der Regel auch die beste Version.

McDonalds-Mitarbeiter: "Ich habe mir heute in der Mittagspause den BigMac 2.0 gebaut."

🇬🇧 The suffix 2.0 is added to a word to indicate that it is an improved version. However, this cannot be continued indefinitely, as it would otherwise become boring. 2.0 generally describes the best version.

Mickymaus

Gehörschutz-Kopfhörer auf dem Bau und in Maschinenhallen.

"Bevor wir da jetzt rein gehen musste aber noch 'ne Mickymaus aufsetzen."

🇬🇧 Hearing protection headphones on construction sites and in machine halls.