Der Verbannungscontainer ist bei den "Ghostbusters" ein Gerät, in dem böse Geister eingesperrt werden.
Der Verbannungscontainer im umgangssprachlichen Sinn ist oft noch nicht mal ein Behälter, sondern der Ort, an den Raucher gehen müssen, wenn sie das Unvermeidliche tun. Ist auch als Kritik an der Raucherdiskriminierung zu sehen.
Gustav: "Wo ist denn hier der Verbannungscontainer?" Gastgeber: "Da in dem alten Schuppen kannste schmöken."
Meyer: "Kollege, wo willste hin?" Müller: "In den Verbannungscontainer." Meyer: "Du kannst jetzt nicht vor die Tür, Mann, das schüttet wie aus Kübeln."
Katrin: "Ich glaub, im Müllcontainer brennt es." Ines: "Nee, da stehen nur die Raucher hinter, das ist deren Verbannungscontainer."
🇬🇧 The Verbannungscontainer is a device used by the "Ghostbusters" to trap evil spirits. In colloquial terms, the Verbannungscontainer is often not even a container, but rather the place where smokers have to go when they do the inevitable. It can also be seen as a critique of discrimination against smokers.