bayer. wörtlich für Alter
Ausdruck der angenehmen Überraschung
Ausdruck der unangenehmen Überraschung
Respektsbekundung
Mißfallensbekundung
Verbalisierung von Staunen
Verbalisierung von Langeweile
Lückenfüller
Anrede eines Mitbürgers (je nach Situation mit unterschiedlichen Bedeutungen)
weiterhin: wörtliche Darstellung von Euphemismus, Freude, Entsetzen, Tadel, Lob, Erschrecken, Beschwerde, Protest, Zustimmung, Ablehnung, Warnung, uvm...
"Oidaaa!"
"Oiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiidaa!"
"OIDAAAAAAAAAAAAAAAAAA!"
"oida mo, is mir schlecht"
🇬🇧 bayer. literally for age
Expression of pleasant surprise
Expression of unpleasant surprise
Expression of respect
Expression of discontent
Verbalization of astonishment
Verbalization of boredom
Filler
Addressing a fellow citizen (depending on the situation with different meanings)
Furthermore: literal representation of euphemism, joy, horror, reproach, praise, shock, complaint, protest, agreement, rejection, warning, and much more...