Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

stur wie ein Panzer

Meistens eine negative menschliche Eigenschaft. Wenn jemand partout nicht von seiner Meinung abrückt oder dem Gegenüber keinen Kompromiss anbietet und seine Argumente nicht hören will (z. B. bei Nachbarschaftsstreitigkeiten), dann ist er bzw. sie stur wie ein Panzer.

🇬🇧 Usually a negative human trait. When someone stubbornly refuses to change their opinion or does not offer a compromise to the other party and does not want to hear their arguments (e.g., in neighborhood disputes), then they are as stubborn as a tank.

Mehr begriffe

Bewegungslegastheniker

Menschenenwieden_Leuten) die große Probleme mit Fein- und Grobmotorik haben und unfähig sind (außer die Atembewegungen) überhaupt eine Bewegung auszuführen. Kann aber auch zur Bezeichnung besonders tollpatischiger Exemplare der Gattung Mensch gebraucht werden.

Tom: "Hey Michi! Schon Ulf in der Klinik besucht?" Michi: "Wiso?" Tom: "Er hat sich drei Rippen gebrochen. Ist die Treppe mit einem Salto-Mortale nach unten gebrezelt." Michi: "Was für ein Bewegungslegastheniker!"

🇬🇧 People who have significant problems with fine and gross motor skills and are unable to perform any movements at all (except for breathing movements). It can also be used to refer to particularly clumsy specimens of the human species.

geistige Exkremente

Vornehme Umschreibung für geistigen Dünnschiss (Exkremente = Kot)

"Ja, ja, laber laber Klugscheiß, Alter ! Text mich nich' zu ! Ich hab' keene Böcke auf Deine geistigen Exkremente, klar ?!"

🇬🇧 A refined way of describing mental drivel (excrements = feces).

Mundwüste

Beschreibt einen total trockenen Mund. Da kann man nur mit reichlich Flüssigkeit nachhelfen.

Tom: "Man hab ich ne Mundwüste, ich brauch dringend was nasses zwischen den Zähnen."

🇬🇧 Describes a completely dry mouth. One can only remedy this with plenty of fluids.

LKW

Leberkäswecken

Brötchen mit Leberkäse , im Schwäbischen gerne zum zweiten Frühstück in der Metzgerei bestellt.

🇬🇧 Leberkäswecken is a type of sandwich made with a slice of Leberkäse, a traditional Bavarian meatloaf, served in a bread roll. It is often enjoyed as a snack or quick meal and can be accompanied by mustard or pickles.

Pissnelke

Beleidigung, ersetzbar durch Arschloch, Bastard, etc.

Ey du Pissnelke, verzieh dich gefälligst!

🇬🇧 Insult, replaceable by asshole, bastard, etc.

Meckes

grosstuender Boss)/Chef/Angeber

das is wohl der Hauptmeckes vom Meckestariat

🇬🇧 big-headed boss/leader/show-off

Rentnerschwemme

Bezeichnung für eine Ansammlung älterer Mitmenschen. War auch irgendwann mal "Unwort des Jahres", als es politisch um die Bevölkerungsstruktur in Deutschland ging.

🇬🇧 Term used to describe a gathering of older individuals. It was also at some point the "Unword of the Year" when the political discussion focused on the demographic structure in Germany.

Pornowodka

da Wodka idealerweise (nahezu) geschmacklos ist, bietet sich das Mischen mit Fruchtsäften oder anderen Geschmacksträgern an - u.a. eben auch die Ahoi Brause. gemischt wird im Mund: das Briefchen mit dem Ahoi-Brausepulver wird auf der Zunge entleert - was zu einem wohligen Kitzeln führen soll - und dann mit einem Glas Wodka hinuntergespült... Ahoi-Brause gibt es heute noch... in meiner "wilden" Jugend gab es noch andere Hersteller mit noch prickelnderen Mischungen (alle natürlich mit den wichtigen Vitaminen B, A, S und F!)...

"Wodka O?" "mit Orangensaft?" "jo..." "haste Ahoi-Brause? dann mach ich mir 'n Pornowodka..."

🇬🇧 Since vodka is ideally (almost) tasteless, it lends itself well to mixing with fruit juices or other flavor carriers - including Ahoi Brause. The mixing happens in the mouth: the packet of Ahoi-Brause powder is emptied onto the tongue - which is supposed to lead to a pleasant tingling sensation - and then washed down with a glass of vodka... Ahoi-Brause is still available today... in my "wild" youth, there were other manufacturers with even fizzier mixtures (all of course with the important vitamins B, A, S, and F!)...

Tratschweib

Im bayerischen Raum allgemein bekannter Ausdruck für Geschwätzigkeit. Ein Tratschweib kann keine Geheimnisse wahren und erzählt sie dem nächstbesten weiter. Ein Tratschweib kann sowohl weiblich als auch männlich sein.

🇬🇧 In the Bavarian region, it is a commonly known term for gossip. A Tratschweib cannot keep secrets and shares them with the next person they encounter. A Tratschweib can be either female or male.

Hupfdohle

Abwertender Ausdruck für eine (Ballett)Tänzerin.

Fred: "Meine Frau will sich am Samstag mit mir 'Schwanensee' anschauen. Wat isn dat?" Kurt: "Dat is son Theater, wo lauter Hupfdohlen über die Bühne hopsen. Dazu gib et Musik vom Tschowasky oder so und eine Ente stirbt glaub ich auch..."

🇬🇧 Derogatory term for a (ballet) dancer.