Logo

Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

viel hilft viel

klassischer Irrglaube, wonach, wenn schon wenig den gewünschten Effekt hat, mehr davon nur zu einem besseren Ergebnis führen könne... Klassiker: "was ist besser als viel Geld? - noch mehr Geld!" (hier deutet sich allerdings auch schon an, dass es nie "genug" geben wird...) auch: "viel hilft nicht immer viel"... Klassiker sind Gewürze beim Kochen, allen voran Salz... hier weiß jeder aus eigener, leidvoller Erfahrung, dass "viel" irgendwann - und schneller als erwartet - "zu viel" sein kann. gilt aber eben auch beim Befüllen von Behältern, Krafteinsatz beim Schrauben, Klebstoffeinsatz, Arzneimitteln, Garzeiten, ...

"blöde Eier! schon über zehn Minuten im kochenden Wasser und noch immer nicht weich!" "tja, viel hilft eben nicht immer viel... - versuch's nochmal... mit drei und fünf Minuten..."

🇬🇧 A classic misconception that suggests if a little has the desired effect, then more of it can only lead to a better result... A classic example: "What is better than a lot of money? - Even more money!" (Here, it is already implied that there will never be "enough"...) Also: "A lot doesn't always mean a lot"... Classic examples are spices in cooking, especially salt... Here, everyone knows from personal, painful experience that "a lot" can quickly become "too much" sooner than expected. This also applies to filling containers, applying force when screwing, using glue, medications, cooking times, and more...

Mehr begriffe