wie Kai aus der Kiste
Wenn etwas total überraschend kommt, dann kommt es "wie Kai aus der Kiste".
"Ich habe gehört, Deine Firma ist pleite..." "Ja, aber das kam ja nicht wie Kai aus der Kiste. Die hatten schon seit langer Zeit Probleme mit den Gehaltszahlungen."
🇬🇧 When something comes completely unexpectedly, it comes "wie Kai aus der Kiste."