Zwei Bedeutungen -
1) wenn jemand einen sehr hübsch anzusehenden knackigen Hintern hat, dann sagt man, er oder sie kann mit dem Arsch Nüsse knacken.
2) Oder es ist jemand so verkrampft und arschverkniffen, daß er mit dem Arsch Nüsse knacken kann.
"Wow hast du den Hintern von der da gesehn? Mann, die kann ja echt mit dem Arsch Nüsse knacken!"
...
"Der Meier aus der Buchhaltung hat echt auch keine Sozialkompetenz. Der ist so verkrampft, der kann mit dem Arsch Nüsse knacken!"
🇬🇧 Two meanings -
1) When someone has a very attractive and firm backside, it is said that he or she can crack nuts with their butt.
2) Or it refers to someone who is so tense and uptight that they can crack nuts with their butt.
