Diese Redensart bedeutet, dass man sich nicht von Kritik, Widerstand, Protest etc. von seinen Zielen, Plänen, Projekten etc. abhalten lässt. Man macht sein Ding und geht seinen Weg. Wer ziel kann man trotz aller Widerstände erreichen, wenn man nur genug dafür tut.
Diese Redensart kommt aus dem Orient.
Als Carl Benz das Auto erfunden hatte, gab es viel Gegenwind und Kritik am Ende hat sich das Auto durchgesetzt. Hier passt der Spruch „Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter.“ wunderbar.
🇬🇧 This saying means that one should not be deterred from their goals, plans, projects, etc., by criticism, resistance, protest, etc. One does their own thing and follows their own path. One can achieve their goals despite all obstacles if they put in enough effort.
This saying comes from the Orient.
