Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Äpfel mit Glühbirnen vergleichen

Abwandlung der alten Redewendung "Äpfel mit Birnen vergleichen"

🇬🇧 Variation of the old saying "comparing apples to pears."

Mehr begriffe

Rentnerblockade

Rentnerin die an der Kasse alles aufhält, weil sie in super Slowmotion ihr Portemonnaie aus der frauenüblich überfüllten Handtasche kramt. Nachdem sie fündig wurde, geht es erst richtig los - ich habs's klein, 5 Minuten später fällt Oma dann auf, dass Sie es doch nicht passend hat und gibt endlich der in die Luft schauenden Kassiererin den Schein.

🇬🇧 An elderly woman who holds up the checkout line because she is rummaging through her typically overstuffed handbag in super slow motion to find her wallet. Once she finally finds it, the real delay begins – after a few minutes, Grandma realizes that she doesn't have the right amount and finally hands the cashier, who has been looking up in the air, the bill.

xxx

wird oft hinter smses, emails oder im chat benutzt und bedeutet so viel wie Küsschen, Kuss usw,

sms: hey mein schatz. ich wollt mal fragen wi es dir so geht? ich liebe dich xxx

🇬🇧 is often used behind text messages, emails, or in chat and means something like little kiss, kiss, etc.

Kifi

Anderes Wort für Kinderficker, Kinderschänder

🇬🇧 Another word for child molester, child abuser.

Pestizideangriff

Pestizideangriff ist ein anderes Wort für: Mal einen Richtig fahren lassen oder furzen, blähen etc...etc... Ursprünglich stammte dieser Begriff aus der Landwirtschaft und eigentlich gemeint war damit ein Sprühflugzeug das die Felder einsprühte. Aber mittlerweile ist dieser Begriff zu einem Synonym für einen Intensiv riechenden Furz geworden. Wenn man stark übertreiben will kann man auch "Pestizide" gegen "Giftgas" austauschen um die Giftigkeit dieses "Gases" zu bekräftigen. Warnung es wird empfohlen diesen Begriff nicht in Anwesenheit "weiblicher Personen" zu verwenden!

A(lässt einen fahren) B: "Pestizideangriff!" oder B: "Giftgasangriff! Runter!" (und versteckt sich unter einem Tisch)

🇬🇧 "Pestizideangriff" is another term for: letting out a proper fart or bloating, etc. Originally, this term came from agriculture and actually referred to a spray plane that sprayed the fields. However, over time, this term has become a synonym for a strongly smelling fart. If one wants to exaggerate, one can also replace "pesticides" with "poison gas" to emphasize the toxicity of this "gas." Warning: it is recommended not to use this term in the presence of "female individuals"!

olaffen

'merkeln' (viel reden und versprechen, wenig wissen und tun)

Grinseschlumpf: 'Fir olaffen daf' Froni: Ugh, dat selbe in rot! Heiko: '-.verspricht er sich...zum Hohne des deutschen Volkes'

🇬🇧 "to talk a lot and make promises, know little and do even less"

Ein Mann mit Bart sollte nicht ins Feuer blasen

Ein afrikanisches Sprichwort. die deutsche Übersetzung dafür kennen wir ungefähr so: Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

🇬🇧 An African proverb. The German translation for it is roughly known as: Those who live in glass houses should not throw stones.

aufhören, weniger Bier zu trinken

Aufforderung zur Steigerung des Alkoholkonsums. Optional können anstelle von Bier andere alkoholhaltige Getränke verwendet werden.

Sven: "Momo?" Momo: "Ja?" Sven: "Wir müssen echt mal aufhören, weniger Bier zu trinken!"

🇬🇧 Call to increase alcohol consumption. Optionally, other alcoholic beverages can be used instead of beer.

Black Motherfucker

Bezeichnung für ein haariges, schwarzes Insekt

"In dem Moment hab ich diesen black Motherfucker an der Blumentapete zerbasht"

🇬🇧 Designation for a hairy, black insect.

PowerPoint-Karaoke

neuer Sport: Man improvisiert zu irgendwelchen Folien irgendeinen Vortragstext

🇬🇧 new sport: One improvises a presentation text to any slides.

Auf die Plätze, fertig, voll!

Der Ausdruck bezeichnet den Drang, schnellstmöglich besoffen zu werden. Meist wird der Begriff benutzt, wenn man mit seiner Freundin/Frau auf eine Feier geht, da diese jederzeit von jetzt auf gleich ohne ersichtlichen Grund nach Hause wollen könnten.

Türlich: "Ich bin mit meiner Freundin hier!!!" Josch: "Achso!!! Auf die Plätze..." Türlich: "Fertig..." Josch: "Voll!!!"

🇬🇧 The expression refers to the urge to get drunk as quickly as possible. It is usually used when going to a party with one's girlfriend/wife, as she could want to go home at any moment without any apparent reason.