Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Abschleppöse

Ein Bauchnabelring (nicht Stecker!).

Fred: "Eh was hat die da am Bauch baumeln?" Klaus: "Ne Abschleppöse!"

🇬🇧 A belly button ring (not a plug!).

Mehr begriffe

Glockenquetscher

Schmerzhafte Verletzung der männlichen Hoden

Einradunfall

🇬🇧 Painful injury to the male testicles.

Teppich, Teppich!

Wenn jemand in die Luft geht und er sich mal wieder beruhigen soll. auch: auf den Boden zurück kommen, geschmeidig bleiben

🇬🇧 When someone gets worked up and needs to calm down again. Also: come back down to earth, stay flexible.

Hafertöff

Hafertöff wird in der Schweiz gerne das Pferd genannt, wobei Töff Motorrad bedeutet. Es gilt als ein verulkter Fachbegriff bzw Pseudofachbegriff.

🇬🇧 Hafertöff is a term commonly used in Switzerland to refer to a horse, with "Töff" meaning motorcycle. It is considered a mocked technical term or pseudo-technical term.

andersufrig

vom anderen Ufer = schwul

»Schließlich trete ich auch nicht aus der Partei aus, bloß weil unser Vorsitzender andersufrig ist.«

🇬🇧 from the other shore = gay

abkärchern

Mit einem Hochdruckreiniger von Kärcher (Firma) wegputzen.

"Verflucht, ich bin voll in die Hundescheisse getreten!" "Tja, da hilft nur abkärchern."

🇬🇧 Cleaning away with a high-pressure cleaner from Kärcher (company).

megageil

Altdeutsch für gut. Entspricht der Note 2. Mit dem Präfix "hyper" wäre es eine glatte EINS.

Tom: "Ick jeb' den Pauker eene Hyper-Arbeit, 'ne jlatte Eins, sag' ick dir, und der Schwanz verjibt nur 'ne mejajeile Zwei!" Sarah: "Na, megageil ist gut. Ich habe eine grottenschlechte Vier."

🇬🇧 Old German for good. Corresponds to a grade of 2. With the prefix "hyper," it would be a straight 1.

A) Beim Sex im Gesicht der / des Partners abspritzen Facials von Männern sind durch die nette, klebrige Art des Säftchens etwas konsistenter als die von Frauen, welche beim Abspritzen einfach nur verdammt viel Flüssigkeit loswerden. B) Analyse der Gesichtshaut bei Kosmetikinstituten Eine rein deutsche Begrifflichkeit hierzu ist nicht in "Sicht" .)

🇬🇧 A) To ejaculate on the face of the partner during sex. Facials from men are somewhat thicker due to the nice, sticky nature of the fluid compared to those from women, who simply release a lot of liquid when ejaculating. B) Analysis of facial skin at cosmetic institutes. There is no purely German terminology for this.

Flünz

Eine Blutwurst gefällig? In Köln musst du nach einer Flünz fragen!!

Hännes:"Ich hätt jern en Flünz"! Dres:"He häste enn, joode Appetitt"!

🇬🇧 A blood sausage, please? In Cologne, you have to ask for a Flünz!!

Scheiß arschgefickte Coverversionen!

Kann man ausrufen, wenn man eine Originalaufnahme sucht und dann nur Coverversionen findet.

🇬🇧 Can be exclaimed when one is looking for an original recording and only finds cover versions.

Geisterfahrer

Anderes Wort für einen Schwulen!

"Bitte Vorsicht auf der A5, dort ist ein Geisterfahrer unterwegs"

🇬🇧 Another word for a gay man!