Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Alternative Körperform

Eine Umschreibung für Übergewicht.

Lisa: "Paul kann aber ganz schön viel essen." Klaus: "Ja das sieht man an seiner alternativen Körperform."

🇬🇧 A term for overweight.

Mehr begriffe

Aldidas

Gefälschte Markeklamotten sind Marke "ALDIdas". Meist zu erkennen am "nur ähnlichen" Markenlogo.

Tom: "Guck dir mal den Typ da drüben an!" Nils: "Jo, zu feige um ohne Markenklamotten rum zu laufen aber das Geld reicht nur für Aldidas!"

🇬🇧 Fake brand clothing is brand "ALDIdas". Usually recognizable by the "only similar" brand logo.

Katheterdildo

Wenn eine Frau im Krankenhaus einen Katheter zur Selbstbefriedigung verwendet

Geil jetzt erstmal ne Session mit dem Katheterdildo

🇬🇧 When a woman in the hospital uses a catheter for self-pleasure.

aussehen wie Dresden '45

Eine unattraktive Frau sieht aus wie Dresden '45.

🇬🇧 An unattractive woman looks like Dresden '45.

polen (etw.)

Umgangssprachlich für „stehlen“; verwendet in der Jugendsprache der 1990er und 2000er Jahre.

Er hat mein Handy gepolt.

🇬🇧 Colloquial term for "to steal"; used in the youth language of the 1990s and 2000s.

rangehen wie Max an die Graupen

Wenn jemand mit Elan und Biss an eine Sache rangeht

🇬🇧 When someone approaches a task with enthusiasm and determination.

Ego-Googler

Als Ego-Googler bezeichnet man eine Person, die gern mal ihren eigenen Namen googelt, um zu sehen wie hoch sie bei der Suchmaschine gelistet ist.

Meine Wenigkeit: "OH MY GOD! Viele, viele Ovils auf den ersten zehn Googleseiten und KEINER davon bin ich (in Bedeutungslosigkeit versink)!"

🇬🇧 An Ego-Googler is a person who likes to Google their own name to see how high they are listed in the search engine.

Vaterunser durch die Rippen pusten

Bei sehr dünnen Menschen sagt man hier, man könne ihnen das Vaterunser durch die Rippen pusten.

Bertel: "Schau an, da kommt der Tommy. Der ist ja dürre geworden." Heiko: "Ja, der hat viel Stress. Dem kann man wirklich das Vaterunser durch die Rippen pusten." Miri: "Mensch, die Tina ist ja sowas von dünn, der kann man das Vaterunser durch die Rippen pusten."

🇬🇧 In the case of very thin people, it is said here that one could blow the Lord's Prayer through their ribs.

"vergeben und vergessen" gegen "vergraben und verrotten lassen"

"vergraben und verrotten lassen" als - fiktive - finale Endlosung eines Nachbarschaftsstreits. erlaubt, wenn es um pflanzliche Rückstände aus Nachbars Garten geht. grenzwertig bei Haustieren... illegal beim Nachbarn selbst... existiert daher in verschiedenen Variationen mit verschiedenen Wertungen...

ich geb's zu: ich bin faul... "vergeben und vergessen" stellt dann doch einen deutlich geringeren Aufwand gegenüber "vergraben (und verrotten lassen)" dar...

🇬🇧 "Buried and left to rot" as a - fictional - final solution to a neighborhood dispute. Permitted when it comes to plant debris from the neighbor's garden. Borderline with pets... Illegal with the neighbor themselves... Therefore exists in various variations with different valuations...

Denkmuskel

Für den Denkmuskel gibt es zwei Bedeutungen: 1. Andere Bezeichnung für's Gehirn 2. Als Bezeichnung für den Popo. Die zweite Bedeutung wird Leute verwendet, die nichts als Unfug im Kopf haben.

🇬🇧 The term has two meanings: 1. Another term for the brain. 2. A term for the buttocks. The second meaning is used for people who have nothing but nonsense in their heads.

juffig

Adjektiv zum Nomen "Juffe". Bezeichnung für gammelige, verschmutzte, verdreckte, alte, schlechte Dinge, oder für gammelige Personen.

"Boah guck dir mal diesen alten Stuhl an!!" "Mein Gott, ist der juffig!"

🇬🇧 Adjective related to the noun "Juffe." A term for moldy, dirty, filthy, old, poor-quality things, or for moldy individuals.