Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Arsch wie ein 10-Taler-Pferd

Eine andere "Titulation" für einen Menschen der einen überproportional dicken Hintern hat.

Matthias:" Verdammt, das Mädel da drüben hat ja nen Arsch wie ein 10-Taler-Pferd!!"

🇬🇧 A different "title" for a person who has an disproportionately large butt.

Mehr begriffe

Arsch wie ein 10-Taler-Pferd

Eine andere "Titulation" für einen Menschen der einen überproportional dicken Hintern hat.

Matthias:" Verdammt, das Mädel da drüben hat ja nen Arsch wie ein 10-Taler-Pferd!!"

🇬🇧 A different "title" for a person who has an disproportionately large butt.

Fahrradhelm

Ein Fahrradhelm ist oft bei Grundschulkindern zu beobachten. Es ist diese hässliche Pottschnittfrisur mit ausrasiertem Nacken.

"Boar guck dir mal Kais Frisur an...voll der Fahrradhelm"

🇬🇧 A bicycle helmet is often seen on elementary school children. It is that ugly bowl cut hairstyle with a shaved neck.

Frieren wie ein nackter Skilehrer

Definition für frieren

Hans: "Und Brunhilde, ist es kalt draussen?" Brunhilde: "Do leckst mi nieder, ich war draussen da hats mir augenblicklich die Nipperl aufgestellt wie zwei Presssackscherzl. Mich frierts immer noch wie nen nackten Skilehrer!"

🇬🇧 Definition of freezing:

Rochen

Bezeichnung für ein weniger attraktives weibliches Wesen (aka superhässlich).

Jens: "Peter hat ne neue Alte!" Klaus: "Schon gesehen... totaler Rochen."

🇬🇧 Term used to refer to a less attractive female being (aka super ugly).

alternativ artikulieren

Wenn jemand den totalen Schwachsinn labert, artikuliert er alternativ.

🇬🇧 When someone talks total nonsense, they articulate alternatively.

Brechreiz

Einen Brechreiz bekommt man in der Regel, wenn man etwas gar nicht ausstehen kann. Es resultiert aus großem Ekel oder wenn jemandem etwas anwidert.

Wenn ich sehe wie du mit den Fingern ißt, kriege ich einen Brechreiz!

🇬🇧 One usually experiences nausea when one cannot stand something at all. It results from great disgust or when something is repulsive to someone.

hinter sich greifen

Das macht der Torwart, wenn er sich gerade ein Tor gefangen hat.

Radio: "Da musste er schon das 2. Mal hinter sich greifen!"

🇬🇧 This is what the goalkeeper does when he has just conceded a goal.

Schlüpferlüpfer

--> Bezeichnung für einen ausgesprochen süffigen, ausgesprochen süßen Wein, egal ob Weißer oder Roter, im Volksmund auch "Damenwein" genannt.

Norbert: "Sooo, zur Feier des Tages und deiner Gehaltsaufbesserung, mein Schatz, habe ich ein lecker Fläschelein besorgt." Nicole (liest das Etikett, kriegt Stielaugen): "Oooooooh, Schlüpferlüpfer! Willst du mich etwa abfüllen??" Norbert (grinst): "Hast mich erwischt."

🇬🇧 Designation for a particularly sweet, very sweet wine, whether white or red, commonly referred to as "ladies' wine."

(rum-) buckeln

= sich querstellen, sich weigern etwas zu tun bzw. rumnörgeln.

A: Ey, ich will das nicht machen! Das ist peinlich! B: Komm, jetzt hör auf rumzubuckeln! Wettschulden sind Ehrenschulden!

🇬🇧 = to stand in the way, to refuse to do something, or to complain.

Arbeiteraal

steht für ne Thüringer Bratwurst

🇬🇧 stands for a Thuringian sausage