Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Bellbänder

Gemeint sind die Stimmbänder eines Hundes. Ich bin durch den Eintrag des Borderlinecollie darauf gekommen.

🇬🇧 The term refers to the vocal cords of a dog. I came across it through the entry for the Border Collie.

Mehr begriffe

dosenfrei

Dosenfrei bedeutet eine gewisse Zeit ohne sexuellen Kontakt ;)

🇬🇧 Dosenfrei means a certain period of time without sexual contact ;)

Hessische Kreation für "ein großes Geschäft auf dem Lokus erledigen". Eigentlich steht "e Rabbelsche mache" für "pinkeln gehen", da beim großen Geschäft aber beides zusammen abgeht, kam ein Zeitgenosse auf die Idee, das "Rappelchen" mit "kacken gehen" zu verbinden.

Thomas: "Öi, Dietze, bisse aber spät dran heute." Dieter: "Isch duhn misch gleich entschuldiche, Thomsen, ersdemo muß isch e Rabbelsche kagge. Misch drickt's scho seit Sachsehause."

🇬🇧 Hessian creation for "to do a big business on the toilet." Actually, "e Rabbelsche mache" stands for "to go pee," but since both happen together during a big business, a contemporary came up with the idea of combining "Rappelchen" with "to go poop."

Stück Suppe

So fragt man Gäste oder auch Familienmitglieder, ob jemand noch einen Nachschlag von der Suppe möchte.

Horst: Mhhh, die Suppe schmeckt echt wunderbar. Hans: Willst Du noch ein Stück?

🇬🇧 This is how you ask guests or family members if someone would like another serving of the soup.

Biobreak

Unterbrechung.de/bedeutung/26178-HaltgefaelligstdenMundwennichdich_unterbreche) - zum Beispiel eines Treffens der _Ritter der Schwafelrunde_.de/bedeutung/20865-RitterderSchwafelrunde) (http://mundmische.de/entries/20865-RitterderSchwafelrunde) - für körperliche Notwendigkeiten.

"Wir machen dann Biobreak in fünf Minuten!"

🇬🇧 A break during a meeting of the Knights of the Chatter Circle for physical necessities.

🇬🇧 "dönern" means the same as eating döner.

Pax, Gaudium, Omelette!

Angeber-Latein für "Friede, Freude, Eierkuchen!"

Punk: "He, was guckst'n so, willste eine aufs Maul?" Ich: "He, Pax, Gaudium, Omelette, Alter, lass mal gut sein."

🇬🇧 Show-off Latin for "Peace, Joy, Pancakes!"

Undercover Karstadtgabber

jemand der sich für etwas ausgibt, was er nicht ist, also eher ein Mitläufer

X:"Ich höre Hardcore, weil der Beat so extrem ist!" Y:"Ich höre kein Hardcore, aber trage die Klamotten gerne!" Z:"Ihr seid ja richtige Undercover Karstadtgabber!"

🇬🇧 someone who pretends to be something they are not, thus more of a follower