Die Japanflöte, auch Japantüte, bezeichnet extrem laute Endschalldämpfer (etwa von MagnaFlow) bei Autos, die meist wenig Hubraum haben. Vorrangig bei japanischen Kompaktwagen (Honda Civic, Nissan Almera)
Marco: "Wo kommt ´n der Sound her?!"
Philipp: "Der Civic da, hat so ´ne Japanflöte drunter!"
🇬🇧 The Japanflöte, also known as Japantüte, refers to extremely loud mufflers (such as those from MagnaFlow) used in cars that typically have small engine displacements. They are primarily found in Japanese compact cars (Honda Civic, Nissan Almera).
