Brigade Lord Helmchen
Bezeichnet die in Schwarz gekleideten und ebenso behelmten Festnahmeeinheiten der Bereitschaftspolizei (BePo), denen von Teilen der Bevölkerung unterstellt wird, sie seien erlebnisorientiert. Der Begriff ist in Niedersachsen verbreitet. Benannt nach der Figur "Lord Helmchen" (Verballhornung des Darth Vader in Star Wars) in "Space Balls".
Kuno zu Eberhard: "Sag mal, was war denn in der Stadt los? Überall die Brigade Lord Helmchen im Aufmarsch."
🇬🇧 Refers to the units of the riot police (BePo) dressed in black and similarly helmeted, which some parts of the population suspect to be experience-oriented. The term is common in Lower Saxony. It is named after the character "Lord Helmchen" (a parody of Darth Vader from Star Wars) in "Space Balls."