Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Cowix-20

Jemand, dessen Leben 2020 wegen Ausgangsbeschraenkung von Selbstbefriedigung geprägt ist

🇬🇧 Someone whose life in 2020 is characterized by restrictions on self-pleasure due to lockdowns.

Mehr begriffe

Tab

Von Tabulator, Sprung auf der Tastatur. Im Alltagjargon, einen Schritt zur Seite.

"Mach mal ein Tab, hier, Du trampelst mein Schatten."

🇬🇧 From tabulator, a jump on the keyboard. In everyday jargon, a step to the side.

Eine schwarz-weiß gefleckte Katze, welche aussieht wie das Kuscheltierchen, dass die Futterverpackung der Marke FELIX schmückt. Kuhkatze, weil diese Katzen vom Fell her gleich aussehen wie Kühe (siehe die Milchpackung in deinem Kühlschrank).

Anna: "Muschi, wo bist du? Normal ist die gleich immer da, wenn ich heimkomme." Gert: "Meinst du die dicke Kuhkatze, die da kommt?"

🇬🇧 A black-and-white spotted cat that looks like the little plush toy that adorns the food packaging of the brand FELIX. Kuhkatze, because these cats look like cows in terms of their fur (see the milk carton in your refrigerator).

Hörnerwhisky

Synonym fuer Jägermeister

Werner:" Schenk noch ma' n Hörnerwhisky nach!"

🇬🇧 Synonym for Jägermeister

umhauen

etwas Überraschendes, Erschreckendes, Aufrührendes haut um

"Boah, haste das gesehn? Das hat mich glatt umgehauen!"

🇬🇧 something surprising, shocking, or stirring knocks you over

Ritterspiele

Biertrinken: packen, köpfen, alle machen.

"Heute Abend Ritterspiele?" "Klar, ich habe immer Durst!"

🇬🇧 Beer drinking: grab, chug, everyone does it.

Mannheim

Das "Mannheim" ist die Kurzform von Mannschaftsheim, wo nur Männer sich treffen!

Schütze Meier: "Kommst Du heute mit ins Mannheim?" Schütze Müller: "Oh ja, gern!"

🇬🇧 The "Mannheim" is the short form of Mannschaftsheim, where only men meet!

Prof

Prof ist die Abkürzung für Professor. Umgangssprachlich bezeichnet man aber auch einen Professor als Prof.

🇬🇧 "Prof" is the abbreviation for Professor. Colloquially, however, a professor is also referred to as Prof.

Fanta grüßt euch - denn Fanta grüßt alle Flaschen!

Fanta's Antwort auf das Flaschenpfand. Original gehört im Dialog von 2 Busfahrern auf unserer Urlaubsreise.

Tim: "Fanta grüßt euch!" Franz: "Denn Fanta grüßt alle Flaschen!"

🇬🇧 Fanta's response to the bottle deposit. Originally belongs in the dialogue of 2 bus drivers on our vacation trip.

Zettel am Fuß

Meint schon fast tot zu sein. Bezieht sich abwertend auf alte Menschen.

"Die Alte von drüben labert nur noch difuses" "Naja, die hat do' och schon n Zettel am Fuß."

🇬🇧 Means to be almost dead. Refers derogatorily to old people.

Sphincter-Handy

ein durch den After in den Knast eingeschmuckeltes (wahrscheinlich zuvor lubrifiziertes) Handy

das Sphincter-Handy hat sogar ne "Doppel A App"

🇬🇧 a mobile phone smuggled into prison through the anus (probably previously lubricated)